Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 862

Destinada

Upgrade

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Destinada

Senta aqui que agora eu vou confessar
Todas as coisas que o tempo me fez segurar

Afinal o a não é no inicio?
Muitas coisas confundem a minha cabeça
O momento é agora e admitir
Ri quando eu vi que é você que faz com que eu cresça

Amanhã eu vou prometer
Que depois de amanha pela manhã
Eu vou te ligar te procurar
E dizer que eu amo você

Uma estrela sumiu e apareceu
Na minha frente
Meu futuro sorriu quando descobriu
Que o meu passado me deu você de presente

Eu amo quando você fala sério brincando
Eu falo sério eu amo quando vê brinca falando
Última chamada para decolar
Neste cometa antes que eu cometa um crime ao falar
Que se for pra ter você eu tiro a gravidade
Flutuando com você achando a nossa liberdade
Quando você sorri eu tiro meu chapéu
Sua tristeza descolore meu céu
Leva todo azul embora em um segundo
Tempo necessário pra eu te transportar pro meu mundo

Ver de perto o verde da natureza com você
Tele-transportar praquele lugar que a gente imaginou morar
Porque eu to te confessando isso eu não sei te falar
A vida prega peças e as minhas com a suas quero juntar

Destinada

Siéntate aquí que ahora voy a confesar
Todas las cosas que el tiempo me hizo retener

Después de todo, ¿la 'a' no va al principio?
Muchas cosas confunden mi cabeza
El momento es ahora y admitir
Ríe cuando veo que eres tú quien me hace crecer

Mañana prometeré
Que pasado mañana por la mañana
Te llamaré, te buscaré
Y diré que te amo

(Coro)
Una estrella desapareció y apareció
Frente a mí
Mi futuro sonrió cuando descubrió
Que mi pasado me regaló a ti

Amo cuando hablas en serio bromeando
Hablo en serio, amo cuando juegas hablando
Última llamada para despegar
En este cometa antes de cometer un crimen al hablar
Que si es para tenerte, quito la gravedad
Flotando contigo encontrando nuestra libertad
Cuando sonríes, me quito el sombrero
Tu tristeza descolora mi cielo
Se lleva todo el azul en un segundo
Tiempo necesario para llevarte a mi mundo

Ver de cerca el verde de la naturaleza contigo
Teletransportarnos a ese lugar que imaginamos vivir
Porque te estoy confesando esto, no sé cómo decirlo
La vida juega sus cartas y quiero juntar las mías con las tuyas

(Coro)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Upgrade y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección