Kiss Me Now

Bésame Ahora

Kiss Me Now

Mi cena se está enfriando pero tus ojos están
My dinner's getting cold but your eyes are
(En llamas, en llamas)
(On fire, on fire)
¿Cómo sabe todo a cielo?
How does everything taste like heaven?
(Eres un mentiroso, un mentiroso)
(You're a liar, a liar)
Tu bebida está caliente, ha pasado un tiempo
Your drink is warm it's been a while
Bebiendo ginger ale y agua
Sipping on ginger ale and water
Me estoy quedando sin rellenos bebé
I'm running out of re-fills baby
(Estoy cansado, estoy cansado)
(I'm tired, I'm tired)

Estamos sentados a la luz roja y no quiero mirar
We're sitting at the red light and I don't wanna stare
Pero en realidad solo tengo una cosa en mente
But there's really only one thing on my mind

Así que bésame ahora antes de irme
So kiss me now before I go
Tienes una oportunidad, así que no la tomarás, tómala, tómala
You got a chance so won't you take it, take it, take it
Tu chico roto
You broken boy
Porque siento que esto va bien
Because I feel like this is going well
Entonces, ¿por qué demonios te mueves tan lento?
So why the hell you moving so damn slow?
Sé que podríamos no durar para siempre
I know we might not last forever
Pero si no lo intentas, supongo que nunca lo sabremos
But if you don't try I guess we'll never know
Así que bésame ahora antes de que yo
So kiss me now before I

Corte al grano, ya terminé la pequeña charla
Cut to the chase I'm over the small talk
(Solo cállate, cállate)
(Just shut up, shut up)
La última llamada está en frente de que te estás quedando sin suerte
Last call is in front of you're running out of luck
(No te rindas, no te rindas)
(Don't give up, don't give up)
Pensé que ya tenía suficiente de las falsificaciones, la lujuria y el clima
I thought that I had enough of the fakes, and the lust and the weather
Pero pareces un atisbo de verano
But you look like a glimpse of summer

Estamos caminando por la galería y todo se ve igual
We're walking through the gallery and it all looks the same
Pero miro por encima del hombro Frida Kahlo conoce mi dolor
But I look over my shoulder Frida Kahlo knows my pain
Y toda esta tensión me da un infierno
And all this tension gives me hell
No soy uno para besar y contar
I'm not one to kiss and tell
Pero las mejores cosas hay una cosa en mi mente
But the best things there's one thing on my mind

Así que bésame ahora antes de irme
So kiss me now before I go
Tienes una oportunidad, así que no la tomarás, tómala, tómala
You got a chance so won't you take it, take it, take it
Tu chico roto
You broken boy
Porque siento que esto va bien
Because I feel like this is going well
Entonces, ¿por qué demonios te mueves tan lento?
So why the hell you moving so damn slow?
Sé que podríamos no durar para siempre
I know we might not last forever
Pero si no lo intentas, supongo que nunca lo sabremos
But if you don't try I guess we'll never know
Así que bésame ahora antes de que yo
So kiss me now before I

Te estoy dando una oportunidad más
I'm giving you one more chance
Te estoy dando un baile más
I'm giving you one more dance
Te estoy dando solo otro segundo para verlo
I'm giving you just another second to see it through
Te estoy dando una última mirada
I'm giving you one last look
Apuesto a que crees que tienes suerte
I bet you think that you're lucky
Pero cariño, siempre estoy en movimiento
But honey I'm always on the move
Te estoy dando una oportunidad más
I'm giving you one more chance
Te estoy dando un baile más
I'm giving you one more dance
Te estoy dando solo otro segundo para verlo
I'm giving you just another second to see it through
Te estoy dando una última mirada
I'm giving you one last look
Apuesto a que crees que tienes suerte
I bet you think that you're lucky
Pero cariño, siempre estoy en movimiento
But honey I'm always on the move

Así que bésame ahora antes de irme
So kiss me now before I go
Tienes una oportunidad, así que no la tomarás, tómala, tómala
You got a chance so won't you take it, take it, take it
Tu chico roto
You broken boy
Porque siento que esto va bien
Because I feel like this is going well
Entonces, ¿por qué demonios te mueves tan lento?
So why the hell you moving so damn slow?
Sé que podríamos no durar para siempre
I know we might not last forever
Pero si no lo intentas, supongo que nunca lo sabremos
But if you don't try I guess we'll never know
Así que bésame ahora antes de que yo
So kiss me now before I