LARP (feat. Gorillaz)

LARP (feat. Gorillaz)

LARP (feat. Gorillaz)

Scheint so ernst für michSeems so serious to me
Habe einen Ort gefunden, wo wir manchmal allein sein könnenFound a place where we can be alone sometimes
Und es ist mir egal, was falsch istAnd I don't care what's wrong
Denn du siehst nicht, wenn ich weg binCause you don't see when I'm gone
Ich weiß, ich weiß, wir müssen aufwachenI know, I know we need to wake up

Scheint so verdammt real für michSeems so fucking real to me
Und das ist ein Weg, meine Träume in Realität zu verwandelnAnd that's a way to turn my dreams into reality
Ein ganz neuer Ort für mich, um unbekannt zu seinA brand new place of my own, to be unknown
Einmal, sei wer wir wollen, also nur für jetztFor once, be who we want, so just for now

Lass uns so tunLet's pretend
Als wären die Dinge, die ich dir gesagt habe, nie gesagt wordenLike the things I said to you was never said
Als wäre das Biest, das in uns lebt, nicht gefüttert wordenLike the beast that lives inside us wasn't fed
Als ob wir es dieses Mal wirklich ernst meinen, lass uns so tunAs if we really mean it this time, let's pretend
Lass uns so tun, ohLet's play pretend, oh

Live Action Role PlayingLive Action Role Playing
Live Action Role PlayingLive Action Role Playing
Live Action Role PlayingLive Action Role Playing
RollenspielRole Playing

Scheint, als wärst du nicht das, was du scheinstSeems like you are not what you seem
Zumindest kann ich die Dinge so sehen, wie sie wirklich sindAt least I can see things for what they truly are
So verdammt lange vorgespielt, ich weiß nicht, was real istPretending so damn long, I don't know what's real
Ich hoffe, ich hoffe, ich breche den CodeI hope, I hope I break the code

Vielleicht ist es nur EinbildungMaybe it's just make believe
Oder vielleicht bin ich einfach verrückt, siehst du nicht, dass es Fantasie ist?Or maybe I'm just crazy, can't you see it's fantasy
Wo Träume nicht schiefgehen können, ist nicht der Ort, wo ich hingehöreWhere dreams can't go wrong, is not where I belong
Es ist zu viel, zu viel, um meine eigene Sicherheit zu riskierenIt's too much, too much to take my own safety
Ich kann nicht so tunI can't pretend

Als wären die Dinge, die ich dir gesagt habe, nie gesagt wordenLike the things I said to you was never said
Als wäre das Biest, das in uns lebt, nicht gefüttert wordenLike the beast that lives inside us wasn't fed
Als ob wir es dieses Mal wirklich ernst meinen, lass uns so tunAs if we really mean it this time, let's pretend
Lass uns so tun, ohLet's play pretend, oh

Live Action Role PlayingLive Action Role Playing
Live Action Role PlayingLive Action Role Playing
Live Action Role PlayingLive Action Role Playing
RollenspielRole Playing

Muss ein Schizophrener seinMust be a skitso
Ich male mehr als eine meiner Persönlichkeiten in ein BildI paint more than one of my selves in a picture
Die Realität trifft dich, sie versuchen alle, dich zu reparierenReality hits ya, they all try and to fix ya
Aber nichts ist kaputt, ich hoffe, niemand vermisst dichBut ain't nothin' broke I hope nobody misses ya
Es ist ein schwieriges LebenIt's a difficult life
In einer Welt, kalt wie Eis, was für ein schöner RaubIn a world cold as ice what a beautiful heist
Sie hätten ohne Kampf nehmen können, nichts reicht jemals ausThey could took with no fight, nothin' ever suffice
Wenn es um die Chancen geht, Mann, ich habe Ratschläge ignoriertWhen it come down to the odds, man I blew off advice
Sogar von Engeln und Göttern, direkt Jack, um zu erreichenEven from angels and gods, straight Jack it to reach
Krankenschwestern merken, dass ich schwach binNurses catch that I'm weak
Bitte erhöhe die Dosis bis zu dem Punkt, an dem ich nicht einmal mehr atmen kannPlease kick up the dose to the point I can't even breathe
Versuche, das Biest zu beruhigen oder taub zu entlassen, aber SüchtigeTryin' to quiet the beast or release numb but fiends
In der Nacht in der SzeneAt night in the scene
Sinke tief auf meine Knie, um jemand zu sein, der ich nicht binI sink deep on my knees, to be someone I'm not
Für Momente, scheint esFor moments, it seems
Greife nach den Pillen, wie ein Kind im SüßwarenladenI reach for the pills, like a kid in a candy shop
Ja, ich habe gesagt, ich höre auf, aber ich habe Angst vor AblehnungYeah, I said that I stop, but I got fear of rejection
Ich habe mein Schild für meinen eigenen Schutz hochgehaltenI put up my shield for my own protection

Lass uns so tunLet's pretend
Als wären die Dinge, die ich dir gesagt habe, nie gesagt wordenLike the things I said to you was never said
(L-A-R-P)(L-A-R-P)
Als wäre das Biest, das in uns lebt, nicht gefüttert wordenLike the beast that lives inside us wasn't fed
(L-A-R-P)(L-A-R-P)
Als ob wir es dieses Mal wirklich ernst meinen, lass uns so tunAs if we really mean it this time, let's pretend
(L-A-R-P)(L-A-R-P)
Lass uns so tun, ohLet's play pretend, oh
(L-A-R-P)(L-A-R-P)

(L)(L)
Live Action Role PlayingLive Action Role Playing
(A-R)(A-R)
Live Action Role PlayingLive Action Role Playing
(P LARPing, LARPing)(P LARPing, LARPing)
Live Action Role PlayingLive Action Role Playing
(L-A-R-P)(L-A-R-P)
RollenspielRole Playing
(LARPing)(LARPing)

Oh, oh-woahOh, oh-woah
HahahaHahaha