Podwórkowa Kalkomania

Calcomanía

Podwórkowa Kalkomania

CalcomaníaKalkomania
El bronceado se desvanece lentoOpalenizna wolno blednie
Las hojas están llenas de nubesListy pełne są chmur
CalcomaníaKalkomania
Otra hoja cae somnolientaKolejna kartka spada sennie
Del calendario sin palabrasZ kalendarza bez słów

Sácame de aquíWeź stąd mnie
Aunque solo tengo una vidaChoć jedno życie mam
Te la daréDam Ci je
Por un boleto a las estrellasZa bilet stąd do gwiazd

Calcomanía, entre días de piedrasKalkomania, pomiędzy dniami kamieniami
Un diamante no nace asíDiament nie rodzi się
Chicos de Marte, cancelaron el aterrizaje otra vezChłopcy z Marsa, znów odwołali lądowanie
El cosmos no me atraparáKosmos nie porwie mnie

Romper el espejoLustro zbić
Quizás algo sucedaMoże coś stanie się
Nada o nadaNic lub nic
Ya no tengo ganas de quererNie chce mi już się chcieć

Detrás de mi ventanaZa moim oknem
El patio se empapa, la herrumbre danzaPodwórko moknie hula rdza
Bajo el agua todaPod wodą cała
La tiza blanca juega a las canicasKredowobiała w klasy gra

Calcomanía, afuera una muñeca rotaKalkomania, za oknem połamana lalka
Llora, bien hecho le estáPłacze dobrze jej tak
Calcomanía, un ala rota arrastra por el caminoKalkomania, złamane skrzydło wlecze drogą
Un pájaro desconocido más cercaBliżej nieznany ptak

Romper el espejoLustro zbić
Quizás algo cambieMoże coś zmieni się?
Nada o nadaNic lub nic
Ya no tengo ganas de quererNie chce mi już się chcieć

Calcomanía, en el sótano los niños esculpen basuraKalkomania, w piwnicy rzeźbią dzieci śmieci
El mismo número desde hace añosTen sam numer od lat
Calcomanía, gracias, sigue volando de alguna maneraKalkomania, dziękuję ciągle jakoś leci
En Ulán Bator sin cambiosW Ułan Bator bez zmian

Sácame de aquíWeź stąd mnie
Aunque solo tengo una vidaChoć jedno życie mam
Te la daréDam Ci je
Por un boleto a las estrellasZa bilet stąd do gwiazd

Detrás de mi ventanaZa moim oknem
El patio se empapa, la herrumbre danzaPodwórko moknie hula rdza
Bajo el agua todaPod wodą cała
La tiza blanca juega a las canicasKredowobiała w klasy gra

CalcomaníaKalkomania
NarcomaníaNarkomania
CalcomaníaKalkomania
NarcomaníaNarkomania