WICKED GAME

JUEGO PERVERSO

WICKED GAME

Juego perverso, esa chica
Wicked game, 저 애야
Wicked game, jeo aeya
Sopla el viento en mi oído
귀에 훅 바람을 불어
gwie huk barameul bureo
Juego perverso, y luego
Wicked game, 그런 다음
Wicked game, geureon da-eum
De repente, me tropiezo con la punta de los pies
몰래 툭 발끝을 걸어
mollae tuk balkkeuteul georeo

Las flechas fallan todas, ayy-oh
화살이 전부 빗나가, ayy-oh
hwasari jeonbu binnaga, ayy-oh
Me está doliendo la cabeza, ayy-oh
골치가 아파진 거야, ayy-oh
golchiga apajin geoya, ayy-oh
No te culpo, pero, sí, sabes
널 탓하지는 않지만, yeah, you know
neol tatajineun anjiman, yeah, you know
Necesito practicar un poco, ven aquí
연습 좀 해야 되겠다 일로 와
yeonseup jom haeya doegetda illo wa

Juego perverso, esa chica
Wicked game, 저 애야
Wicked game, jeo aeya
Sopla el viento en mi oído
귀에 훅 바람을 불어
gwie huk barameul bureo
Juego perverso, y luego
Wicked game, 그런 다음
Wicked game, geureon da-eum
De repente, me tropiezo con la punta de los pies
몰래 툭 발끝을 걸어
mollae tuk balkkeuteul georeo
Si miro hacia atrás
뒤를 돌아보면
dwireul dorabomyeon
Seguramente me verás primero
맨 처음 날 보겠지
maen cheoeum nal bogetji
Juego perverso, es ahora
Wicked game, 지금이야
Wicked game, jigeumiya
Un ligero pinchazo en el corazón
살짝 쿡 심장을 찔러
saljjak kuk simjang-eul jjilleo

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Juegos perversos, juegos perversos
Wicked games, wicked games
Wicked games, wicked games

Tiene que ser ella, ayy-oh
반드시 쟤여야만 돼, ayy-oh
bandeusi jyaeyeoyaman dwae, ayy-oh
Si cometo otro error, será un problema, ayy-oh
또 실수하면 곤란해, ayy-oh
tto silsuhamyeon gollanhae, ayy-oh
Siendo un dios, si lo haces bien
명색이 너도 신인데 잘하면
myeongsaegi neodo sininde jalhamyeon
Te prometo que lo mantendré en secreto
비밀로 전부 해줄게 약속해
bimillo jeonbu haejulge yaksokae

Juego perverso, esa chica (ah)
Wicked game, 저 애야 (ah)
Wicked game, jeo aeya (ah)
Sopla el viento en mi oído (sopla, oh, sí)
귀에 훅 바람을 불어 (불어, oh, yeah)
gwie huk barameul bureo (bureo, oh, yeah)
Juego perverso, y luego (ee-yeah, sí)
Wicked game, 그런 다음 (ee-yeah, yeah)
Wicked game, geureon da-eum (ee-yeah, yeah)
De repente, me tropiezo con la punta de los pies
몰래 툭 발끝을 걸어
mollae tuk balkkeuteul georeo
Si miro hacia atrás
뒤를 돌아보면
dwireul dorabomyeon
Seguramente me verás primero
맨 처음 날 보겠지
maen cheoeum nal bogetji
Juego perverso, es ahora
Wicked game, 지금이야
Wicked game, jigeumiya
Un ligero pinchazo en el corazón
살짝 쿡 심장을 찔러
saljjak kuk simjang-eul jjilleo

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Juegos perversos, juegos perversos
Wicked games, wicked games
Wicked games, wicked games

¿Lo harás realidad? Un dulce sueño
이뤄 줄래? 다디단 꿈
irwo jullae? dadidan kkum
Una tarde con un clima increíble
날씨 끝내주는 오후
nalssi kkeunnaejuneun ohu
Me encanta el sabor, me encanta el sabor
Love the taste, love the taste
Love the taste, love the taste
A partir de ahora, concéntrate más
이제부터 좀 더 집중해
ijebuteo jom deo jipjunghae
Oh, Cupido se quedó sin flechas
Oh, cupid is out of arrows
Oh, cupid is out of arrows
Entonces, haz lo que sea
그렇다면 해 봐 뭐라도
geureotamyeon hae bwa mworado
Esta vez, espero que funcione
이번엔 기대해 볼게
ibeonen gidaehae bolge

Na-na-na, na-na-na (sí)
Na-na-na, na-na-na (yeah)
Na-na-na, na-na-na (yeah)
Juegos perversos, juegos perversos (juegos perversos)
Wicked games, wicked games (wicked games)
Wicked games, wicked games (wicked games)
Na-na-na, na-na-na (ooh)
Na-na-na, na-na-na (ooh)
Na-na-na, na-na-na (ooh)
Juegos perversos, juegos perversos (sí, sí, sí)
Wicked games, wicked games (yeah, yeah, yeah)
Wicked games, wicked games (yeah, yeah, yeah)

Oh, esos ojos con forma de corazón que me miran
Oh, 나를 보는 하트 박힌 눈
Oh, nareul boneun hateu bakin nun
Ahora tiene una actitud de buen chico
그는 이제 good boy attitude
geuneun ije good boy attitude
Está atrapado en la piscina del amor
빠져 있죠 사랑이란 pool
ppajyeo itjyo sarang-iran pool
Sabía que podías hacerlo
I knew you could do this
I knew you could do this
Oh, esos ojos con forma de corazón que me miran
Oh, 나를 보는 하트 박힌 눈
Oh, nareul boneun hateu bakin nun
Ahora tiene una actitud de buen chico
그는 이제 good boy attitude
geuneun ije good boy attitude
De alguna manera, un final feliz
어찌어찌 happy end
eojjieojji happy end
Todos lo logramos, juegos perversos
All we made it, wicked games
All we made it, wicked games