Senmittsu Robot Girl

Chica Robot de Tres Ojos

Senmittsu Robot Girl

Había una chica robot mentirosa
うそつきなおんなのこのロボットがいました
usotsuki na onnanoko no robotto ga imashita
Pero ella era una chica robot muy, muy hermosa
でもかのじょはとてもとてもうつくしいロボットでした
demo kanojo wa totemo totemo utsukushii robotto deshita

Había una chica robot mentirosa
うそつきなおんなのこのロボットがいました
usotsuki na onnanoko no robotto ga imashita
Pero ella era una chica robot muy, muy hermosa
でもかのじょはとてもとてもうつくしいロボットでした
demo kanojo wa totemo totemo utsukushii robotto deshita

Ella era mentirosa
かのじょはうそつきで
kanojo wa usotsuki de
Siempre buscando la belleza
いつもうつくしさ求める
itsumo utsukushisa motomeru
Nunca permitiendo cosas sucias
きたないものけして
kitanai mono keshite
Lavándose con jabón de limón
レモンせっけんであらいながす
remon sekken de arainagasu

Allá, allá, sujeto no identificado
あそこあそこ未確認人物
asoko asoko mikakunin jinbutsu
Allá, allá, un fragmento del universo
あろーあろー宇宙のひとかけら
aroo aroo uchuu no hitokakera
Allá, allá, sujeto no identificado
あそこあそこ未確認人物
asoko asoko mikakunin jinbutsu
Allá, allá, un pianista quemado
あろーあろーやけこげたピアニスト
aroo aroo yakekogeta pianisuto
Allá, allá, sujeto no identificado
あそこあそこ未確認人物
asoko asoko mikakunin jinbutsu
Allá, allá, quinta sentencia de muerte
あろーあろー死刑宣告五回目
aroo aroo shikei senkoku gokaime
Allá, allá, sujeto no identificado
あそこあそこ未確認人物
asoko asoko mikakunin jinbutsu
Allá, allá, un divertido juego de amantes
あろーあろーたのしいこいびとごっこ
aroo aroo tanoshii koibito gokko

Semei, semei, haha
さめいさめいはは
samey samey ha ha

Chica robot de tres ojos
せんみっつロボット
senmittsu robotto

Ella era mentirosa
かのじょはうそつきで
kanojo wa usotsuki de
Siempre buscando la perfección
いつもかんぺき求める
itsumo kanpeki motomeru
Nunca permitiendo cosas ruidosas
うるさいものけして
urusai mono keshite
Creando un nuevo mundo
あたらしいせかいつくる
atarashii sekai tsukuru

Semei, semei, haha
さめいさめいはは
samey samey ha ha

Chica robot de tres ojos
せんみっつロボット
senmittsu robotto

Había una chica robot mentirosa
うそつきなおんなのこのロボットがいました
usotsuki na onnanoko no robotto ga imashita
Pero ella era
でもかのじょは
demo kanojo wa