Ouro, Insenso E Mirra

Oro, Incienso y Mirra

Ouro, Insenso E Mirra

Son tres reyes que llegan desde el orienteSão três reis que chegam lá do oriente
Para ver a un rey que acaba de nacer.Para ver um rei que acaba de nascer.
Dicen que uno es blanco, el otro, color de jamaicaDizem que um é branco , o outro, cor de jambo
El otro rey es negro y vinieron a verO outro rei é negro e que vieram ver
/:EL NUEVO REY QUE HA NACIDO/:O NOVO REI QUE NASCEU
COMO ESTRELLA EN EL CIELO:/IGUAL ESTRELA NO CÉU:/

Dicen que una estrella muy diferenteDizem que uma estrela muito diferente
Desde el oriente se podía verLá do oriente se podia ver
Hablan de un cometa, nadie sabe con certezaFalam de um cometa, ninguém sabe ao certo
Pero a través del desierto vinieronMas pelo deserto eles vieram ter
/:AL NUEVO REY QUE HA NACIDO/:AO NOVO REI QUE NASCEU
COMO ESTRELLA EN EL CIELO:/IGUAL ESTRELA NO CÉU:/

Y traen oro, incienso y mirraE trazem ouro, insenso e mirra
Para celebrar al nuevo reyPra festejar o novo rei
Que tiene poder y majestuosidadQue tem poder e majestade
Que viene del cielo, que es de DiosQue vem do céu, que é de Deus
Que va a sufrir, que va a morirQue vai sofrer, que vai morrer
Y que nos liberará...E que nos libertará...

Son millones de vidas en el occidenteSão milhões de vidas que no ocidente
Que en el oriente sufren opresiónQue no oriente sofrem de opressão
Tienen todos los colores, todos los temoresTêm todas as cores, todos os temores
Todos los horrores de esta humillaciónTodos os horrores desta humilhação
/:ESPERAN LIBERACIÓN/:ESPERAM LIBERTAçÃO
Y MIRAN TODOS AL CIELO:/E OLHAM TODOS PRO CÉU:/

Dicen que un futuro muy diferenteDizem que um futuro muito diferente
Esta pobre gente conoceráEssa pobre gente ainda conhecerá
Dicen que es seguro, que el futuro es ciertoDizem que é seguro, que o futuro é certo
Que está muy cerca, que comienza ya!Que anda muito perto, que começa já!
/:MIRAN AL REY QUE HA NACIDO/:OLHAM PRO REI QUE NASCEU
COMO ESTRELLA EN EL CIELO:/IGUAL ESTRELA NO CÉU:/