Traducción generada automáticamente
Cosmic Convoy
Utopia
Cosmic Convoy
Space cowboy:
Breaker, breaker, breaker, this is the space cowboy out here,
And I am four light years away from the planet saturn.
Anybody out there got your ears on?
Why don't you tell me about it?
Jupiter moon:
Hello [...] space cowboy. this is jupiter moon talking at you
From mulitoid space. got some folks over here on your back door.
No one over here at your front door. looks like we got us a
Cosmic convoy.
Space cowboy:
Ah, tell me something now, we got that jupiter probe out there
Still?
Jupiter moon:
Yeah, [...] right behind you, following you.
Space cowboy:
Well tell me something, got any word on mr. spock out there?
Is he looking around for us?
Jupiter moon:
Ah, word I get is you better slow down a little bit. I know
He's pushing 19 g's right now, and I think that's a little
Above the limit.
Space cowboy:
Yeah, I know, I know, I'm rigged up, but I thought I could
Make up a little time here. I lost so much time coming around
The sun.
Jupiter moon:
Yeah I know, scooby doo for me too, sun spots [...]
Ok, space cowboy [...]
Space cowboy:
[...] and I'm putting the hammer down. it's been fun running
With you. we'll see you next century.
Jupiter moon:
[...]
Caravana Cósmica
Cowboy espacial:
Rompedor, rompedor, rompedor, aquí el cowboy espacial,
Y estoy a cuatro años luz del planeta Saturno.
¿Alguien por ahí me escucha?
¿Por qué no me cuentas al respecto?
Luna de Júpiter:
Hola [...] cowboy espacial. Soy la luna de Júpiter hablando contigo
Desde el espacio multoide. Tenemos gente aquí en tu puerta trasera.
Nadie en tu puerta delantera. Parece que tenemos una
Caravana cósmica.
Cowboy espacial:
Ah, dime algo ahora, ¿aún tenemos esa sonda de Júpiter por ahí?
Luna de Júpiter:
Sí, [...] justo detrás de ti, siguiéndote.
Cowboy espacial:
Bueno, dime algo, ¿alguna noticia de Mr. Spock por ahí?
¿Está buscándonos?
Luna de Júpiter:
La información que tengo es que mejor reduzcas un poco la velocidad. Sé
Que está empujando 19 g's en este momento, y creo que eso es un poco
Por encima del límite.
Cowboy espacial:
Sí, lo sé, lo sé, estoy equipado, pero pensé que podría
Recuperar un poco de tiempo aquí. Perdí mucho tiempo dando la vuelta
Alrededor del sol.
Luna de Júpiter:
Sí, lo sé, también para mí, manchas solares [...]
Ok, cowboy espacial [...]
Cowboy espacial:
[...] y estoy acelerando. Ha sido divertido correr
Contigo. Nos vemos el próximo siglo.
Luna de Júpiter:
[...]
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Utopia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: