Traducción generada automáticamente
The Snail Is Fast
V12 & Nomadik
L'Escargot est Rapide
The Snail Is Fast
Whoa!Whoa!
Cet escargot est rapideThat snail is fast
Cet escargot est rapideThat snail is fast
QuoiWhat
Cet escargot est rapideThat snail is fast
TurboTurbo
Cet escargot est rapideThat snail is fast
Whoa!Whoa!
TurboTurbo
Cet escargot est rapideThat snail is fast
WhoaWhoa
Cet escargot est rapideThat snail is fast
Tu penses que cet escargot est vraiment rapideThink that snail's really fast
Quand ils courentWhen they race
Il ne va pas s'écraserHe won't crash
À vos marquesOn your mark
Prêt, partezReady, set, go
Regarde cet escargotWatch that snail
Faire ce sprintDoing that dash
Veut être numéro unWant to be number one
Il court définitivement viteHe definitely races fast
A mis le piedGot that pedal
Au plancherTo the metal
Vroom, vriomVroom, vriom
Accélérant à fondFlooring that gas
Il a besoin de vitesseGot a need for speed
C'est tout ce que les gens voientThat's all the people see
Tu le vois bouger si viteYou watch him move so fast
Mec, c'est dur à croireMan it's hard to believe
Mais devine qui l'a faitBut guess who did it
Ouais, il l'a faitYeah, he did it
Il ne renoncera jamaisHe would never quit it
À tous ses amis et fans,To all his friends and fans,
Regarde-le franchir la ligne d'arrivéeLock at him crossing tha finish
TurboTurbo
Tu vois cet escargot bouger viteYou see this snail moving fast
Toi, tu es lent,You slow,
Tu vas te faire doublerYou gonna get passed
Tu le vois gagner des positions pour la première placeYou see him gaining position for first
Il ne sera pas dernierHe won't be last
Il est prêt à sprinterHe's ready to make a dash
Escargot plus rapide quSnail quicker than
Un éclairA lighting flash
Son moteur rugit, ilHis engine's roaring he's
Accélère, il ne va pas manquer d'essenceFlooring he won't run out of gas
TurboTurbo
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
Rapide, rapide, rapide, rapideFast, fast, fast, fast
TurboTurbo
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
Rapide, rapide, rapide, rapideFast, fast, fast, fast
Ne pense pas que cet escargot peut courirDon't think this snail can race
Ou même être un gagnant non plus?Or even be a winner either?
Quand il prend le volantWhen he get behind the wheel
Dans la course,In the race,
Il sera le leaderHe'll be the leader
Il sera "numéro uno"He'll be "numero uno"
Appelle-le turbo, monsieur escargotCall him turbo, mr.snail
Sur la piste de courseOn the race track
Appuie sur l'accélérateurHir the gas
Et ne faillis jamaisAnd never fail
Aime la vitesse,Love the speed,
Allant viteGoing fast
Te dépassantHeaded right past you
Gagnant de la courseWinner of the race
Escargot turboTurbo snail
Yop, c'est luiYop, that's who
Alors attache ta ceintureSo buckle up
Fais ton trucDo your thing
Personne sur la pisteNo one on the track
Ne l'a jamais dépassé pour gagnerEver raced past him to win
Regarde-leLook at him
TurboTurbo
Tu vois l'escargotYou see the snail
Bouger viteMoving fast
Toi, tu es lent,You slow,
Tu vas te faire doublerYou're gonna get passed
Tu le voisYou see him
Gagner des positions pour la première placeGaining position for first
Il ne sera pas dernierHe won't be last
Il est prêt à sprinterHe's ready to make a dash
Escargot plus rapide quSnail quicker than
Un éclairA lighting flash
Son moteur rugitHis engine's roaring he's
Il accélère, il ne va pas manquer d'essenceFlooring he won't run out of gas
Turbo!Turbo!
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
Rapide, rapide, rapide, rapide,Fast, fast, fast, fast,
Turbo!Turbo!
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
Rapide, rapide, rapide, rapideFast, fast, fast, fast
Whoa!Whoa!
Cet escargot est rapideThat snail is fast
Whoa!Whoa!
Cet escargot est rapide!That snail is fast!
Whoa!Whoa!
Whoa!Whoa!
Cet escargot est rapide!That snail is fast!
Whoa!Whoa!
Tu vois l'escargotYou see the snail
Bouger viteMoving fast
Toi, tu es lent,You slow,
Tu vas te faire doublerYou gonna get past
Tu le voisYou see him
Gagner des positions pour la première placeGaining position for first
Il ne sera pas dernierHe won't be last
Il est prêt à sprinterHe's ready to make a dash
Escargot plus rapide quSnail quicker than
Un éclairA lighting flash
Son moteur rugitHis engine's roaring
Il accélère, il ne va pas manquer d'essenceHe's flooring he won't run out of gas
Turbo!Turbo!
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
Rapide, rapide, rapide, rapideFast, fast, fast, fast
Turbo!Turbo!
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
Rapide, rapide, rapide, rapideFast, fast, fast, fast
Turbo!Turbo!
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
Rapide, rapide, rapide, rapideFast, fast, fast, fast
Turbo!Turbo!
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
L'escargot est rapideThe snail is fast
Rapide, rapide, rapide, rapideFast, fast, fast, fast
TurboTurbo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de V12 & Nomadik y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: