Moving Out

Verhuizen

Moving Out

Was niet wat ik me in het begin voorsteldeWasn't what I imagined from the start
Dit huis is een rommel en valt uit elkaarThis house is a mess and falling apart
Maakt me bang als ik aan mijn bankrekening denkMakes me dread thinking of my bank account
Als ik weet dat die in de problemen zitWhen I know it's in drought
Met deze fluorescentie die boven me zoemtWith this fluorescence buzzing overhead
Kan ik me niet concentreren, ik zet het uit in plaats daarvanI can't concentrate, I'll switch off instead
Tegen een achtergrond van roze neonAgainst a backdrop of pink neon
En deze koude omhelzing die mijn lichaam verkeerd laat voelen, overAnd this cold embrace that makes my body feel wrong, about

VerhuizenMoving out
Ik had mijn twijfelsI had my doubts
Maar een jongen moet wordenBut a boy must become
Een man van het huisA man of the house

Het leven lijkt alleen maar slecht voor vandaagLife only seems down for the day
Ik weet dat dit gevoel zal vervagenI know this feeling will fade away
Misschien ben ik blut, maar ik kom er welMight be broke, but I'll be okay
Kleine dingen geven me een reden om te blijvenLittle things give me a reason to stay
Ik heb hier te veel herinneringen gemaaktI've made too many memories here
Zo puur, zo waardevol, ze zullen niet verdwijnenSo wholesome, so golden, they won't disappear
Dus ondanks al je tekortkomingenSo despite all your flaws
Begin je als thuis te voelenYou're starting to feel like home
Ik denk dat ik het mis had overI guess I was wrong about

VerhuizenMoving out
Ik had mijn twijfelsI had my doubts
Maar een jongen moet wordenBut a boy must become
Een man van het huisA man of the house

Je kunt niet voor altijd leven inYou can't live forever in
De veiligheid van je moederThe safety of your mother
Je kunt niet voor altijd leven inYou can't live forever in
De veiligheid van je vaderThe safety of your father

VerhuizenMoving out
Ik had mijn twijfelsI had my doubts
Maar een jongen moet wordenBut a boy must become
Een man van het huisA man of the house