Respeito

Respeto

Respeito

De la forma en que la gente respeta (MKA en la calle)Da forma que o people respeita (MKA na strada)
De la forma en que la gente respetaDa forma que o people respeita

Pensaron que estaba perdido (¡mentira!)Acharam que eu estava perdido (mentira!)
Estoy en el camino correcto, invertí para salir del guetoTô no caminho certo, investi pra sair do ghetto
Pero el gueto sigue golpeando por dentro, negroMas o ghetto continua a bater por dentro nigga
Viene corriendo hacia míVem a correr na minha direção
Coge el tren y sigue la visiónApanha o comboio e segue a visão
Años intentando construirAnos a tentar fazer construção
Pero nunca fue civil, la escena es realMas nunca foi civil, a cena é real
La charla no es la misma, pero pediste famaA fala não é a mema, mas pediste fama
Dijiste que no cantabas por la plata (maldito)Disseste que não cantavas pela grana (fuckin)
Estoy buscando el pago para toda la familiaEstou atrás do cachê pra família toda
Inspírate en los buenos, sal de la miseriaInspira nos bons, sai da miséria
Carga la maleta, prepárate para la guerraCarrega a mala, prepara pra guerra
Rebobina el casete, entra en la favelaRebobina a cassete, entra na favela
Enciende, apaga la bala, cuerpo rodeado de velasAcende, apaga bula, corpo rodeado de velas

Ave María, saca al hombre del apuroAvé Maria, tira o homem da carripana
Que Dios los proteja de todo el dramaQue Deus os proteja de todo o drama
Ilumina el camino de toda la mamáIlumina o caminho de toda a mama
Persigue el destino por donde andaPersegue o destino por onde anda
Pero sé que solo no pasa nadaMas sei que sozinho nada acontece
Olvídate de los dramas, pon el pie en la calleEsquece, os dramas, mete o pé na estrada
En la calle hay estrés, muchos golpesNa rua é stress, muita pancada
Nunca perdí el sentido de casaEu nunca perdi o sentido de casa
El respeto es conducta, eso nunca fallaRespeito é conduta, isso nunca falha
La mayoría de la gracia termina en desgraciaMaioria da graça acaba em desgraça
Los pocos que reían hoy están en la calleOs poucos que riam hoje vêm a estrada
En la curva a 200, muchos golpesNa curva a 200, muita padrada
Acelera al burro, el caballo no andaAcelera a burro, cavalo não anda
Hater solo ve, comenta en la red, en la vida real no tiene micrófono Jack (arriba)Hater só vê, comenta na net, na vida real não tem mic Jack (upa)

De la forma en que la gente respeta, negroDa forma que o people respeita, nigga
De la forma en que el mundo respeta al negroDa forma que o mundo respeita o nigga
De la forma en que la gente respetaDa forma que o people respeita
De la forma en que el mundo respeta a la familia en la calleDa forma que o mundo respeita a família na estrada

De la forma en que la gente respeta, negroDa forma que o people respeita nigga
De la forma en que el mundo respeta al negroDa forma que o mundo respeita o nigga
(Pero Ki Ás Imperio tipo GhettoRaq)(Mas Ki Ás Império tipo GhettoRaq)

De la forma en que la gente respeta, negroDa forma que o people respeita, nigga
De la forma en que el mundo respeta al negroDa forma que o mundo respeita o nigga
De la forma en que la gente respetaDa forma que o people respeita
De la forma en que el mundo respeta a la familia en la calleDa forma que o mundo respeita a família na estrada

De la forma en que la gente respeta, negroDa forma que o people respeita, nigga
De la forma en que el mundo respeta al negroDa forma que o mundo respeita o nigga
(Pero Ki Ás Imperio tipo GhettoRaq)(Mas Ki Ás Império tipo GhettoRaq)

(¡No pierdes nada! Lucha, vence)(Não perdes nada! Luta, vence)
(No pienses, corre! Agarra, vence)(Não penses, corre! Agarra, vence)
(¡No pierdes nada! Lucha, vence)(Não perdes nada! Luta, vence)
(No pienses, corre! Agarra, siente)(Não penses, corre! Agarra, sente)

La mala vida nos empuja hacia el agujero más discretoA má vida nos empurra pró buraco mais discreto
Concentrado en mi trabajo, el camino es inciertoConcentrado no meu hustle o caminho é incerto
Estoy enfocado en mi mundo, en mi callejón, en mi cercaTô' focado no meu mundo, no meu beco, no meu perto
¡Abre los ojos y estate más atento!Abre a pestana e fica mais esperto!
La mala vida nos ayuda a llenar nuestra mesaA má vida nos ajuda a encher a nossa mesa
Riqueza, pobreza, lo que nos separaRiqueza, pobreza, aquilo que nos separa
Paciencia, levanta la cabezaPaciência, levanta a cabeça
La cuota se eleva para estar limpio, solo mira la esenciaA cota se ergue pra tar na limpeza, vê só a essência
Ella lucha, se sacrifica, para que seas un hombre o una mujerEla luta, sacrifica, pra seres um homem ou uma mulher
Con una actitud para vencerCom uma atitude pra vencer
¡Aprende a ser, el ser!Aprende a ser, o ser!
El reconocimiento hace que valga la penaReconhecimento faz valer a pena
Robar por nada hace cumplir la penaRoubar à toa faz cumprir a pena
La vida tiene etapas, ven a vivir la escenaVida tem fazes, vem viver a cena
La gente sufre en manos del sistemaO povo sofre na mão do sistema
Donde el dinero es todo el problemaOnde o dinheiro é todo o problema
La elección es correcta, el futuro nos esperaA escolha tá certa, o futuro nos espera
No te detengas, el talento no esperaNão para no tempo talento não espera
Pero la fuerza del negro sigue en la misma baseMas a força do nigga continua na mema base

De la forma en que la gente respeta, negroDa forma que o people respeita, nigga
No hay forma de decirle al negro que el rap es una ligaNão tem como dizer pro' nigga que o rap é uma liga
De la forma en que la gente respeta, negroDa forma que o people respeita, nigga
Trae más rap, traficante de arteManda vir mais rap, traficante de arte

De la forma en que la gente respeta, negroDa forma que o people respeita, nigga
(Pero Ki Ás Imperio tipo GhettoRaq)(Mas Ki Ás Império tipo GhettoRaq)
(Tipo GhettoRaq!)(Tipo GhettoRaq!)

De la forma en que la gente respeta, negroDa forma que o people respeita, nigga
De la forma en que el mundo respeta al negroDa forma que o mundo respeita o nigga
De la forma en que la gente respetaDa forma que o people respeita
De la forma en que el mundo respeta a la familia en la calleDa forma que o mundo respeita a família na estrada

De la forma en que la gente respeta, negroDa forma que o people respeita nigga
De la forma en que el mundo respeta al negroDa forma que o mundo respeita o nigga
(Pero Ki Ás Imperio tipo GhettoRaq)(Mas Ki Ás Império tipo GhettoRaq)

De la forma en que la gente respeta, negroDa forma que o people respeita, nigga
De la forma en que el mundo respeta al negroDa forma que o mundo respeita o nigga
De la forma en que la gente respetaDa forma que o people respeita
De la forma en que el mundo respeta a la familia en la calleDa forma que o mundo respeita a família na estrada

De la forma en que la gente respeta, negroDa forma que o people respeita, nigga
De la forma en que el mundo respeta al negroDa forma que o mundo respeita o nigga
(Pero Ki Ás Imperio tipo GhettoRaq)(Mas Ki Ás Império tipo GhettoRaq)

(¡Respeto!)(Respeito!)