You Taught Me Bad

Me Enseñaste Mal

You Taught Me Bad

Estaba vacío como un templo sin nombreI was empty like a temple without a name
Haciendo preguntas, con miedo a la llamaAsking questions, afraid of the flame

Dijiste que la oscuridad es donde crece la sabiduríaYou said darkness is where wisdom grows
Que la verdad lleva máscaras que nadie conoceThat the truth wears masks no one knows

Me enseñaste malYou taught me bad
Me enseñaste mal para que pudiera verYou taught me bad so I could see
El costo de perder partes de míThe cost of losing parts of me

Si la luz se gana al caminar por lo negroIf light is earned by walking through black
Entonces tal vez ese sea el regalo que me diste de vueltaThen maybe that's the gift you gave me back

No aprendí a amar, no aprendí a estar felizI didn't learn love, I didn't learn glad
Pero aprendí la forma de la verdadBut I learned the shape of truth
A través de lo maloThrough bad

Dijiste que el deseo es una rueda que giraYou said desire is a wheel that turns
Que cada toque es algo quemadoThat every touch is something burned

Que santos y pecadores beben lo mismoThat saints and sinners drink the same
Solo llámalo Dios, solo llámalo vergüenzaJust call it God, just call it shame

Me enseñaste mal como una prueba sagradaYou taught me bad like a holy test
Un desierto dentro de mi pechoA wilderness inside my chest

Me enseñaste mal para que despertaraYou taught me bad so I'd awake
A lo que es real y a lo que es falsoTo what is real and what is fake

Si la verdad nace cuando los ídolos caenIf truth is born when idols fall
Entonces tal vez nunca estuviste equivocadoThen maybe you were never wrong at all

No aprendí a amar, no aprendí a estar felizI didn't learn love, I didn't learn glad
Pero aprendí el peso del significadoBut I learned the weight of meaning
A través de lo maloThrough bad

Ahora me siento con el silencio, sin miedoNow I sit with silence, not afraid
Dejo que las preguntas respiren, dejo que la certeza se desvanezcaLet questions breathe, let certainty fade

Agradezco la duda que rompió mi pielI thank the doubt that broke my skin
Por enseñarme dónde comienza la feFor teaching me where faith begin

Me enseñaste mal, pero no en vanoYou taught me bad, but not in vain
Dibujó el mapa dentro del dolorIt drew the map inside the pain

Me enseñaste mal, y ahora veoYou taught me bad, and now I see
Lo que soy y lo que no estoy destinado a serWhat I am and what I'm not meant to be

Si la gracia se encuentra cuando los mitos colapsanIf grace is found when myths collapse
Cuando el buscador deja el mapaWhen the seeker drops the map

No aprendí paz, no aprendí a estar felizI didn't learn peace, I didn't learn glad
Pero aprendí cómo regresarBut I learned how to return
De lo maloFrom bad

No queda culpa, no hay deuda que pagarNo blame remains, no debt to pay
Incluso la noche muestra el caminoEven the night shows the way