No Puedo Ni Quiero

Ik Kan Niet En Wil Niet

No Puedo Ni Quiero

Hallo, God, ik ben het weerHola, Dios, soy yo otra vez
Ik weet dat ik fout was om weg te gaanSé que hice mal en alejarme
Mag ik terugkomen of is het vandaag te laat?¿Puedo regresar o hoy es muy tarde?
Ik hou het niet meer vol, ik wil gewoon terugYa no aguanto más, solo quiero volver

Ik dacht dat ik het zonder jou konYo que pensaba que podía sin ti
Vertrouwend op mijn verstand ben ik alleen maar verlorenConfiando en mi prudencia solo perdí
Ik heb me gerealiseerd dat ik niet kan en niet wilYa me di cuenta que no puedo ni quiero
Ik geef de voorkeur aan het leven als je bij me bentPrefiero la vida cuando estás junto a mí

Ik dacht dat ik het zonder jou konYo que pensaba que podía sin ti
Vertrouwend op mijn verstand ben ik alleen maar verlorenConfiando en mi prudencia solo perdí
Ik heb me gerealiseerd dat ik niet kan en niet wilYa me di cuenta que no puedo ni quiero
Ik geef de voorkeur aan het leven als je bij me bentPrefiero la vida cuando estás junto a mí

Ik wil je alleen maar zien, ik wil je alleen maar in mij zienSolo quiero ver, solo quiero verte en mí
Ik wil je alleen maar zien, ik wil alleen maar mijn gedachten zienSolo quiero ver, solo quiero ver mi mente
Je zei: Mijn kind, komMe dijiste: Hijo mío, ven
Er is geen afstand die mijn liefde niet kan overbruggenNo hay distancia que mi amor no pueda recorrer

Laten we die verloren tijd terugwinnen, ik luister aandachtigRecuperemos ese tiempo perdido, soy todo oídos
Ik heb op je gewacht sinds je weg wasTe estaba esperando desde que te habías ido
Totdat ik begreep dat het leven zonder jouHasta que entendí que la vida sin ti
Is als een donkere nacht die geen einde kentEs como una noche oscura que no tiene fin

Wat een gekte dat ik zo lang heb gedaan om te ontdekkenQué locura que he tardado tanto en descubrir
Dat je altijd hier bent geweest en tegen me zeiQue tú siempre has estado aquí diciéndome
Dat het niet uitmaakt wat ik deed, als ik me wilde verwijderen met mijn littekensQue no importa lo que hice, si alejarme quise con mis cicatrices
Een wereld in zwart-wit, zonder nuancesMundo en blanco y negro, no tenía matices

Met open armen ontving je meCon brazos abiertos tú me recibiste
Dat het niet uitmaakt wat ik deed, als ik me wilde verwijderen met mijn littekensQue no importa lo que hice, si alejarme quise con mis cicatrices
Een wereld in zwart-wit, zonder nuancesMundo en blanco y negro, no tenía matices
Met open armen ontving je meCon brazos abiertos tú me recibiste

Ik dacht dat ik het zonder jou konYo que pensaba que podía sin ti
Vertrouwend op mijn verstand ben ik alleen maar verlorenConfiando en mi prudencia solo perdí
Ik heb me gerealiseerd dat ik niet kan en niet wilYa me di cuenta que no puedo ni quiero
Ik geef de voorkeur aan het leven als je bij me bentPrefiero la vida cuando estás junto a mí

Ik dacht dat ik het zonder jou konYo que pensaba que podía sin ti
Vertrouwend op mijn verstand ben ik alleen maar verlorenConfiando en mi prudencia solo perdí
Ik heb me gerealiseerd dat ik niet kan en niet wilYa me di cuenta que no puedo ni quiero
Ik geef de voorkeur aan het leven als je bij me bentPrefiero la vida cuando estás junto a mí

Hier gaan we weerAquí vamos otra vez
Groep VaesGrupo Vaes