Ramona Girl

Chica Ramona

Ramona Girl

Ella ríe, ella grita, ella lloraEla ri, ela grita, ela chora
Lo que los demás dicen no le importaPro que os outros dizem ela não da bola
Ella es una mujer de verdadesEla é uma mulher de verdades
Sin todas esas frivolidadesSem todas essas futilidades

No se lleva bien con cualquier idiotaNão se da bem com qualquer bundão
No oculta sus sentimientos si hay emociónNão esconde o sentimentos si tem emoção
Ella escucha a Ramones en su viniloEla escuta Ramones no seu vinil
Y manda a los pagodeiros a la mierdaE manda os pagodeiros para puta que pariu

Ella es mi RamonaEla é minha ramona
Ella es mi chica Ramona (x5)She is my ramona girl (x5)

En sus All Star está escrito 'que les den'No all star ta escrito foda-se vocês
Ella tiene asco de los capitalistas burguesesEla tem nojo de capitalista burguês
Ella sueña con cambiar la sociedadEla tem o sonho de mudar a sociedade
Y realmente cree que se hará realidadE realmente acredita que virara realidade
Mi Ramona solo me da orgulloMinha ramona só mi da orgulho
Pero su padre dice que solo escucha ruidomas seu pai diz que ela só escuta barulho

Ella es mi RamonaEla é minha ramona
Ella es mi chica Ramona (x5)She is my ramona girl (x5)

Ella escucha Sex PistolsEla escuta Sex pistols
The Clash e incluso BeatlesThe Clash e até Beatles
Tengo el don de saber amarlaEu tenho o dom de saber ama-la
Sus ojos brillan cuando toco mi guitarraSeus olhos brilham quando toco a minha guitarra
Mi pecho hierve de pasiónMeu peito até ferve de paixão
Ella es la dueña absoluta de mi corazónEla é a dona plena do meu coração

(coro)(refrão)
Ella es mi RamonaEla é minha ramona
Ella es mi chica Ramona (x12)She is my ramona girl ( x 12)