Por Aqui

Por Aquí

Por Aqui

La libertad en la que vivo es esclavitudA liberdade que eu vivo é escravidão
La soledad me acompañaSolidão me acompanha
El sol no saleNão nasce o sol
¿Acaso llegará ese gorrión?Será que aquele pardal vai chegar?
¿Tendrá él su hogar?Será que ele tem o seu lar?
Sé la falta que hace alguien que ni siquiera conocí.Eu sei a falta que faz, alguém que eu nem conheci.

Hoy extraño a un viento que pasóHoje eu sinto saudade de um vento que passou
Del día oscuro en que vi tu manoDo dia escuro em que vi a sua mão
Del gran vacío que llenasteDo grande vazio que o senhor preencheu
Daría todo lo mío por volver a ver tus ojosDou tudo o que é meu pra seus olhos rever
Perdona lo que dije y también lo que hicePerdoa o que disse e também cometi
Solo pido que te quedes por aquí.Só vou pedir que fique por aqui

Vi los retratos del caminoVi os retratos do caminho
Luché para vencer la profunda eternidad de lo que ya se fueLutei pra vencer, a profunda eternidade do que já se foi
¿Será la tristeza del atardecer la que hará que los colores se pierdan?Será a tristeza do entardecer que as cores irão se perder?

Sé la falta que hace alguien que ni siquiera conocíEu sei a falta que faz alguém que eu nem conheci
Extraño a un viento que pasóSinto saudade de um vento que passou
Del día oscuro en que vi tu manoDo dia escuro em que vi a sua mão
Del gran vacío que llenasteDo grande vazio que o senhor preencheu
Daría todo lo mío por volver a ver tus ojosDou tudo o que é meu pra seus olhos rever
Perdona lo que dije y también lo que hicePerdoa o que disse e também cometi
Solo pido que te quedes por aquíSó vou pedir que fique por aqui