Que la nuit ne se termine pas

Que No Se Acabe La Noche

C'est samedi soirEs sábado de noche
J'ai aucune attenteNo tengo expectativa
Un gars ditUn tipo dice
Allez, je prends mes potesVamos que yo llevo a mis amigos

Je veux pas rester chez moiNo quiero estar en casa
À penser à çaPensando en aquello
À ce que j'ai pas pu expliquerLo que no pude explicar
C'était bien en noir et blancEstaba bien blanco y negro

Beaucoup de canettes de bièreMuchas latas de cerveza
Une fille me salue et me dégage la têteUna chica me saluda y me despeja la cabeza
Elle était presque rousseEra casi pelirroja
Et elle était très décolletéeY va muy escotada

Ce que j'ai pas pu expliquerLo que no pude explicar
Que la nuit ne se termine pasQue no se acabe la noche
Que la nuit ne se termine pasQue no se acabe la noche
La voir danser m'a donné des décennies de vieVerla bailar me ha dado décadas de vida

Que la nuit ne se termine pasQue no se acabe la noche
Que la nuit ne se termine pasQue no se acabe la noche
Avec son alcool, mes blessures se guérissentPor su licor se están curando mis heridas
Et je me demande quel sera mon rôleY me pregunto cuál será mi papel

Elle me faisait boire à la boucheElla en la boca me daba de beber
Je pense toujours que je dois partirSigo pensando que me tengo que ir
Mais il est déjà quatre heuresPero ya son las cuatro
Personne veut dormirNadie quiere dormir

Dans un coin, je vois des photosEn una esquina veo fotografías
Avec un message ancienCon un mensaje antiguo
Qui me disaitQue me decía
J'espère que tu ne te sentiras jamais seulEspero que nunca te sientas solo
Et au loin, j'entendsY en la distancia escucho

Roi de la solitudeRey de la soledad
Que la nuit ne se termine pasQue no se acabe la noche
Que la nuit ne se termine pasQue no se acabe la noche
La voir danser m'a donné des décennies de vieVerla bailar me ha dado décadas de vida
Que la nuit ne se termine pasQue no se acabe la noche
Que la nuit ne se termine pasQue no se acabe la noche
Avec son alcool, mes blessures se guérissentPor su licor se están curando mis heridas

(De la solitude)(De la soledad)
Que la nuit ne se termine pasQue no se acabe la noche
Que la nuit ne se termine pasQue no se acabe la noche
La voir danser m'a donné des décennies de vieVerla bailar me ha dado decadas de vida
Que la nuit ne se termine pasQue no se acabe la noche
Que la nuit ne se termine pasQue no se acabe la noche
Avec son alcool, mes blessures se guérissentPor su licor se están curando mis heridas