All My Life

Toda mi vida

All My Life

Toda mi vida
All my life
Sin duda te doy, toda mi vida
Without a doubt i give you, all my life
ahora y para siempre
now and forever
hasta el día en que muera
till the day I die,
tú y yo compartiremos
you and I will share...

todas las cosas
all the things
este mundo cambiante puede ofrecer así que canto
this changing world can offer so i sing
Estaría feliz de quedarme así
i'd be happy just to stay this way
pasar cada día contigo
spend each day with you

hubo un tiempo
there was a time
cuando pensé que iba a perder la cabeza
when i just thought that i would lose my mind
llegaste y luego el sol brilló
you came along and then the sun did shine
tratando de encontrar mi camino
trying to find my way.

Lo recuerdo
i do recall
cada momento gastado fue un tiempo perdido
every moment spent was wasted time
pero luego elegí ponerlo en la línea
but then i chose to lay it on the line
guardas el pasado, guardas el pasado, guardas el pasado
put the past away, put the past away, put the past away

instrumental
instrumental

Toda mi vida
All my life
Te llevaré toda mi vida
i will carry you through all my life
entre cada hora de los días que pasan
between each hour of the passing days
Me quedaré contigo
i will stay with you

hubo un tiempo
there was a time
cuando pensé que iba a perder la cabeza
when i just thought that i would lose my mind
llegaste y luego el sol brilló
you came along and then the sun did shine
comenzó a mi manera
started out my way

Lo recuerdo
i do recall
cada momento gastado fue un tiempo perdido
every moment spent was wasted time
pero luego elegí ponerlo en la línea
but then i chose to lay it on the line
Quiero esto toda mi vida, quiero esto toda mi vida, quiero esto toda mi vida, quiero esto toda mi vida, quiero esto toda la vida
i want this all my life, i want this all my life,i want this all my life, i want this all my life, i want this all life,
He querido esto toda mi vida
i've wanted this all my life...