El Diablito

The Little Devil

El Diablito

One moonlit nightUna noche de luna
Under the bedDebajo de la cama
A crazy little devil came outSalio un diablito loco
Looking for a guitarBuscando una guitarra
And he danced, he sang, he scratchedY bailaba, cantaba, se rascaba
And he shouted and said where the hell did the guitar go.Y gritaba y decia donde diablo la guitarra se quedo.

That night I realizedEsa noche me di cuenta
That the little devil fellQue el diablito se cayó
He broke his left legSe rompió la pierna izquierda
And he was left without an armY sin brazo se quedó
The little devil kept dancingEl diablito seguía bailando

One moonlit nightUna noche de luna
Under the bedDebajo de la cama
A crazy little devil came outSalio un diablito loco
Looking for a guitarBuscando una guitarra
And he danced, he sang, he scratchedY bailaba,cantaba, se rascaba
And he shouted and said where the hell did the guitar go.Y gritaba y decia donde diablo la guitarra se quedo.

His wife was looking for himSu esposa lo buscaba
And she shouted where are youY le gritaba donde estas
The little devil was hidingEl diablito se escondía
And all he did was singY no hacía mas que cantar
The little devil kept dancing.El diablito seguía bailando.

One moonlit nightUna noche de luna
Under the bedDebajo de la cama
A crazy little devil came outSalio un diablito loco
Looking for a guitarBuscando una guitarra
And he danced, he sang, he scratchedY bailaba, cantaba, se rascaba
And he shouted and said where the hell did the guitar go.Y gritaba y decia donde diablo la guitarra se quedo.

His little children were looking for himSus hijitos lo buscaban
Daddy let's playPapi vamos a jugar
The little devil was hidingEl diablito se escondía
And all he did was snoreY no hacía mas que roncar
The little devil kept dancing.El diablito seguía bailando.

One moonlit nightUna noche de luna
Under the bedDebajo de la cama
A crazy little devil came outSalio un diablito loco
Looking for a guitarBuscando una guitarra
And he danced, he sang, he scratchedY bailaba, cantaba, se rascaba
And he shouted and said where the hell did the guitar go.Y gritaba y decia donde diablo la guitarra se quedo.

That night I realizedEsa noche me di cuenta
That the little devil fellQue el diablito se cayó
He broke his left legSe rompió la pierna izquierda
And he was left without an armY sin brazo se quedó
The little devil kept dancingEl diablito seguía bailando

One moonlit nightUna noche de luna
Under the bedDebajo de la cama
A crazy little devil came outSalio un diablito loco
Looking for a guitarBuscando una guitarra
And he danced, he sang, he scratchedY bailaba, cantaba, se rascaba
And he shouted and said where the hell did the guitar go.Y gritaba y decia donde diablo la guitarra se quedo.

His wife was looking for himSu esposa lo buscaba
And she shouted where are youY le gritaba donde estas
The little devil was hidingEl diablito se escondía
And all he did was singY no hacía mas que cantar
The little devil kept dancing.El diablito seguía bailando.

One moonlit nightUna noche de luna
Under the bedDebajo de la cama
A crazy little devil came outSalio un diablito loco
Looking for a guitarBuscando una guitarra
And he danced, he sang, he scratchedY bailaba, cantaba, se rascaba
And he shouted and said where the hell did the guitar go.Y gritaba y decia donde diablo la guitarra se quedo.

The little devil says where the hell did I leave it!El diablito dice donde diablos, la deje!