Yo Sin Él

Me Without Him

Yo Sin Él

Me without him I feel absent not knowing what to doYo sin él me siento ausente sin saber que hacer
I die of sorrow for wanting to see himMuero de pena por quererlo ver
I feel tired of waiting for himSiento cansancio de esperar por él
Me without him is that fire that doesn't want to burnYo sin él soy ese fuego que no quiere arder
I'm that star that is yet to be bornSoy esa estrella que está sin nacer
I gave myself completely without fear of himMe dí completa sin temor a él
I was with him more than his lover, a faithful friendFui con él más que su amante una amiga fiel
I gave him my life that first timeLe di mi vida esa primera vez
Everything was in vain and I was left without himTodo fue en vano y me quede sin él

Me without him, I also closed my wings at nightfallYo sin el también cerré mis alas al anochecer
I bit my pillow until I went crazyMordía yo mi almohada hasta enloquecer
And I drank my tears thinking how could I love so muchY me bebía hasta mi llanto pensando como pude querer tanto
Me without him, those cold early mornings I had to overcomeYo sin él que frías madrugadas tuve que vencer
Behind the makeup, no one could seeDetrás del maquillaje nadie pudo ver
I live leaving marks, leaving a lifelong traceVivo dejando medidas marcándome una huella de por vida

Me without him, I feel blind without his eyesYo sin él me encuentro ciega sin los ojos de él
I miss everything lived yesterdayExtraño todo lo vivido ayer
His laughter was my reason for beingSu risa era mi razón de ser
Me without him, my body cries and the sunsetYo sin él llora mi cuerpo y el atardecer
I die of sorrow for wanting to see himMuero de pena por quererlo ver
I suffer and anguish for dreaming of himSufro y me angustio por soñar con él
I was with him more than his lover, a faithful friendFui con él más que su amante una amiga fiel
I gave him my life that first timeLe di mi vida esa primera vez
Everything was in vain and I was left without himTodo fue en vano y me quede sin él

Me without him, I also closed my wings at nightfallYo sin el también cerré mis alas al anochecer
I bit my pillow until I went crazyMordía yo mi almohada hasta enloquecer
And I drank my tears thinking how could I love so muchY me bebía hasta mi llanto pensando como pude querer tanto
Me without him, those cold early mornings I had to overcomeYo sin él que frías madrugadas tuve que vencer
Behind the makeup, no one could seeDetrás del maquillaje nadie pudo ver
I live leaving wounds, leaving a lifelong traceVivo dejándome heridas marcándome una huella de por vida

Me without himYo sin él
Me without himYo sin él
And I drank my tears thinking how could I love so muchY me bebía hasta mi llanto pensando como pude querer tanto
Me without himYo sin él
Me without himYo sin él
I live leaving wounds, leaving a lifelong traceVivo dejándome heridas marcándome una huella de por vida