Árvore Cortada

Árbol Cortado

Árvore Cortada

Cortaron el árbol lleno de vida, cortaron
Cortaram a árvore cheia de vida, cortaram
Y los frutos que producía se acabaron
E os frutos que ela produzia se acabaram
Y llega alguien y dice: Aquí termina la historia
E chega alguém e diz: Acabou a história aqui

Pero gracias a Dios la respuesta viene del cielo
Mas ainda bem que a resposta vem do céu
Y la última palabra
E a última palavra
Quien la determina todavía es Dios
Quem determina ainda é Deus
Alguien dice: Solo queda la raíz
Alguém diz: Só restou raiz
Pero Dios dice: Hay vida allí, y la restauraré
Mas Deus diz: Tem vida aí, e eu vou restituir

Hay esperanza para el árbol cortado
Há esperança para a árvore cortada
Crecerá nuevamente al olor del agua
Novamente crescerá ao cheiro das águas
Y si su raíz envejeció en la tierra
E se caso envelheceu na terra a sua raiz
O si su tronco murió
Ou se o seu tronco morreu
Escucha bien lo que Dios dice
Ouça bem o que Deus diz

Todavía hay esperanza, la alegría llegará
Ainda há esperança, a alegria vai chegar
Y todo volverá a su lugar
E tudo novamente irá voltar ao seu lugar
El agua ya está presente y comenzará a regar
A água já está presente, e vai começar regar
Será tan hermoso el testimonio que contarás
Vai ser tão lindo o testemunho que você irá contar
Fui un árbol cortado, pero al olor del agua
Eu fui uma árvore cortada, mas ao cheiro das águas
Vi a Dios restaurar mi vida
Vi Deus minha vida restaurar

Pero gracias a Dios la respuesta viene del cielo
Mas ainda bem que a resposta vem do céu
Y la última palabra quien la determina todavía es Dios
E a última palavra quem determina ainda é Deus
Alguien dice: Solo queda la raíz
Alguém diz: Só restou raiz
Pero Dios dice: Hay vida allí, y la restauraré
Mas Deus diz: tem vida aí, e eu vou restituir!

Todavía hay esperanza para el árbol cortado
Ainda há esperança para a árvore cortada
Crecerá nuevamente al olor del agua
Novamente crescerá ao cheiro das águas
Y si su raíz envejeció en la tierra
E se caso envelheceu na terra a sua raiz
O si su tronco murió, escucha bien lo que Dios dice
Ou se o seu tronco morreu, ouça bem o que Deus diz

Todavía hay esperanza, la alegría llegará
Ainda há esperança, a alegria vai chegar
Y todo volverá a su lugar
E tudo novamente irá voltar ao seu lugar
El agua ya está presente y comenzará a regar
A água já está presente, e vai começar regar
Será tan hermoso el testimonio que contarás, diciendo
Vai ser tão lindo o testemunho que você irá contar, dizendo
Fui un árbol cortado, pero al olor del agua
Eu fui uma árvore cortada, mas ao cheiro das águas
Vi a Dios restaurar mi vida
Vi Deus minha vida restaurar

Restauró mis sueños, restauró mi fe
Restaurou meus sonhos, restaurou a minha fé
Y sobre mi salud me puso de pie
E sobre a minha saúde Ele me colocou de pé
Restauró mi hogar y a toda mi familia
Restaurou a minha casa e toda a minha família
Y hoy todos le servimos con alegría
E hoje todos nós o servimos com alegria

Y cada vez que escuchaba a alguien decir
E toda vez que eu escutava alguém dizer
Tenía estructura, pero murió
Até tinha estrutura, mas veio a morrer
Recordaba la promesa para no desanimarme
E lembrava da promessa pra não desanimar
Esta promesa me decía, esta promesa me aseguraba
Essa promessa me dizia, esta promessa me garantia

Que todavía hay esperanza para el árbol cortado
Que ainda há esperança para a árvore cortada
Crecerá nuevamente al olor del agua
Novamente crescerá ao cheiro das águas
Y si su raíz envejeció en la tierra
E se caso envelheceu na terra a sua raiz
O si su tronco murió, escucha la voz de Dios que dice
Ou se o seu tronco morreu, ouça a voz de Deus que diz

Todavía hay esperanza, la alegría llegará
Ainda há esperança, a alegria vai chegar
Y todo volverá a su lugar
E tudo novamente irá voltar ao seu lugar
Es que el agua está presente y comenzará a regar
É que a água, está presente, e vai começar regar
Será tan hermoso el testimonio que contarás
Vai ser tão lindo o testemunho que você irá contar
Fui un árbol cortado, pero al olor del agua
Eu fui uma árvore cortada, mas ao cheiro das águas
Vi a Dios restaurar mi vida
Vi Deus minha vida restaurar

Fui un árbol cortado, pero al olor del agua
Eu fui uma árvore cortada, mas ao cheiro das águas
Vi a Dios levantar mi ministerio
Vi meu ministério Deus levantar
Fui un árbol cortado, pero al olor del agua
Eu fui uma árvore cortada, mas ao cheiro das águas
Vi a Dios tocar mi salud
Vi na minha saúde Deus tocar
Fui, fui, fui
Eu fui, eu fui, eu fui
Fui un árbol cortado, pero al olor del agua
Eu fui uma árvore cortada, mas ao cheiro das águas
Vi a Dios salvar a mi familia
Vi minha família Deus salvar