Calma

Calm

Calma

Hey, wind that blows over this sea, calmEi, vento que sopra esse mar, calma
Hey, sea that rocks this boat, calmEi, mar que balança esse barco, calma
Hey, boat that is on the waves, calmEi, barco que está sobre as ondas, calma
Hey, men who are on the boat, calm, calmEi, homens que estão sobre o barco, calma, calma

Calm, I will stop the windCalma que Eu paro o vento
I can calm this seaEu posso acalmar esse mar
I am holding the boat on the wavesEstou segurando o barco nas ondas
Calm, I will help youCalma, Eu vou te ajudar

(Do you know why?)(Sabe porquê?)

The wind is MineO vento é Meu
The sea is MineO mar é Meu
The boat is MineO barco é Meu
And you are MineE você é Meu

The wind is MineO vento é Meu
The sea is MineO mar é Meu
The boat is MineO barco é Meu
And you are MineE você é Meu

Calm, I will stop the windCalma que Eu paro o vento
I can calm this seaEu posso acalmar esse mar
I am holding the boat on the wavesEstou segurando o barco nas ondas
Calm, I will help youCalma, Eu vou te ajudar

The wind is MineO vento é Meu
The sea is MineO mar é Meu
The boat is MineO barco é Meu
And you are MineE você é Meu

The wind is MineO vento é Meu
The sea is MineO mar é Meu
The boat is MineO barco é Meu
And you are MineE você é Meu

I will not give up on you, My childEu não abro mão de você, Meu filho
I am inside the boatEstou dentro do barco
You are not aloneVocê não está sozinho
This strong wind, now I make it dissipateEsse vento forte, agora Eu faço dissipar

I hold your handsEu seguro em tuas mãos
Your boat will not sinkO teu barco não vai naufragar
Will not sink, will not sinkNão vai naufragar, não vai naufragar
Will not sinkNão vai naufragar

The wind is MineO vento é Meu
The sea is MineO mar é Meu
The boat is MineO barco é Meu
And you are MineE você é Meu

The wind is MineO vento é Meu
The sea is MineO mar é Meu
The boat is MineO barco é Meu
And you are MineE você é Meu

Oh, calm, calmOh, calma, calma
Your boat will not sinkO teu barco não vai naufragar
Calm, calmCalma, calma
Calm, I will help youCalma que Eu vou te ajudar
I will help youEu vou te ajudar