Lass Mich Nicht Vergessen

Não Me Deixe Esquecer

Es ist nicht leicht, beständig zu seinNão é nada fácil ser constante
Wenn die Müdigkeit so groß istQuando o cansaço está tão grande
Dass es fast unmöglich ist, auf den Beinen zu bleibenQue é quase impossível se manter de pé
Ängste, SorgenAnsiedade, preocupações
Kämpfen stark gegen die Löwen, jaLutando forte contra os leões, é
Ich weiß, wie es istEu sei como é

Die Hoffnung schwindetA esperança se vai
Und der Wunsch istE a vontade é
ZurückzuschauenDe olhar pra trás
Aber wenn du zurückblickstMas se for olhar para trás
Dann schau nur, um dich daran zu erinnern, was Gott schon für dich getan hatOlhe só pra lembrar do que Deus já fez por você

Erinnerst du dich? Erinnerst du dich?Você lembra? Você lembra?
Weißt du noch, was Gott schon für dich getan hat?Será que você lembra do que Deus já fez por você?
Erinnerst du dich? Erinnerst du dich?Lembra? Lembra?
Weißt du noch, was Gott schon für dich getan hat?Será que você lembra do que Deus já fez por você?

Lass mich nicht vergessen, Herr, all das, was ich erlebt habeNão me deixe esquecer, Senhor, de tudo que eu já vivi
Wäre da nicht Deine Hand, wäre ich nicht hierSe não fosse a Sua mão, eu nem estaria aqui
Ich will mir ins Gedächtnis rufen, was Du schon getan hastQuero trazer à memória tudo o que o Senhor já fez
Und mein Glaube erneuert sichE a minha fé se renova
Dass ich Wunder erleben werdeDe que eu viverei milagres
Noch einmalMais uma vez

Aber wenn du zurückblickstMas se for olhar para trás
Dann schau nur, um dich daran zu erinnern, was Gott schon für dich getan hatOlhe só pra lembrar do que Deus já fez por você
(Erinnerst du dich?) Weißt du noch, wie du warst, als Gott dich fand?(Você lembra?) Lembra como estavas quando Deus Te encontrou?
(Erinnerst du dich?) Und wie viele Türen Er dir schon geöffnet hat?(Você lembra?) E de quantas portas Ele já te abriu?
(Weißt du noch?) Die vielen Befreiungen, die du erlebt hast(Será que você lembra?) Os vários livramentos que você já passou
So viele Gebete, die Gott gehört hatSão tantas orações que Deus ouviu

(Lass mich nicht vergessen, Herr) all das, was ich erlebt habe(Não me deixe esquecer, Senhor) de tudo que eu já vivi
Wäre da nicht Deine Hand, wäre ich nicht hierSe não fosse a Sua mão, eu nem estaria aqui
Ich will mir ins Gedächtnis rufen, was Du schon getan hastQuero trazer à memória tudo o que o Senhor já fez
Und mein Glaube erneuert sichE a minha fé se renova
Dass ich Wunder erleben werdeDe que eu viverei milagres
Noch einmalMais uma vez

Ich weiß, dass ich leben werdeEu sei que eu vou viver

Durch so viele Dinge bin ich gegangen, aber ich habe überlebtPor tantas coisas já passei, mas eu sobrevivi
Ich habe gelacht und geweint, aber schau, ich bin hierEu já sorri e já chorei, mas olha eu aqui
Und es ist nicht, weil ich stark bin oder es verdient habeE não é por que sou forte ou fiz por merecer
Sondern wegen Deiner BarmherzigkeitMas é por causa da Sua misericórdia
Und daran kann ich nicht vergessenE disso não posso me esquecer

Durch so viele Dinge bin ich gegangen, aber ich habe überlebtPor tantas coisas já passei, mas eu sobrevivi
Ich habe gelacht und geweint, aber schau, ich bin hierEu já sorri e já chorei, mas olha eu aqui
Und es ist nicht, weil ich stark bin oder es verdient habeE não é por que sou forte ou fiz por merecer
Sondern wegen Deiner BarmherzigkeitMas é por causa da Sua misericórdia
Und daran kann ich nicht vergessenE disso não posso me esquecer

Lass mich nicht vergessen, Herr, all das, was ich erlebt habeNão me deixe esquecer, Senhor, de tudo que eu já vivi
Wäre da nicht Deine Hand, wäre ich nicht hierSe não fosse a Sua mão, eu nem estaria aqui
Ich will mir ins Gedächtnis rufen, was Du schon getan hastQuero trazer à memória tudo o que o Senhor já fez
Und mein Glaube erneuert sichE a minha fé se renova

Lass mich nicht vergessen, Herr, all das, was ich erlebt habeNão me deixe esquecer, Senhor, de tudo que eu já vivi
Wäre da nicht Deine Hand, wäre ich nicht hierSe não fosse a Sua mão, eu nem estaria aqui
Ich will mir ins Gedächtnis rufen, was Du schon getan hastQuero trazer à memória tudo o que o Senhor já fez
Und mein Glaube erneuert sichE a minha fé se renova
Dass ich Wunder erleben werdeDe que eu viverei milagres
Noch einmalMais uma vez

Ich werde noch einmal Zeugnis ablegenEu vou testemunhar mais uma vez
Ich werde von Wundern erzählenEu vou contar milagres
Noch einmalMais uma vez