Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.965

Ilha de Honshu (remix)

Valete

Letra

Isla de Honshu (remix)

Ilha de Honshu (remix)

Siente la adrenalina a flor de pielSente a adrenalina à tona
Cuando ves la V en la zonaQuando vês o V na zona
Esta rima no abomina, esta rima no iluminaEssa rima não abomina, essa rima não ilumina
Tú eres solo la prima donnaTu és só a prima donna

El flow es de LisboaO flow é de Lisabona
Cada rima es rimadonaCada rima é rimadona
Los Jurras de Damaia arriba dicen que la escena es divinaOs Jurras da Damaia de cima dizem que a cena é divina
Viris es la novenaViris é sima nona

Sinfonía, en sintoníaSinfonia, em sintonia
En sincronía con ese hip-hop que no se escapaEm sincronia com aquele hip-hop que não dá de fuga
Ellos dicen voilá, cuando traigo el bla blaEles dizem voilá, quando trago o bla bla
V es como Ala en la tugaV é tipo Ala na tuga

Mi flow es ballet, críticas son mala feMeu flow é ballet, críticas é má fé
Viris es Mbappé, sin chanceViris é Mbappé, sem chance
Ganar al negro Valete jamásGanhar ao nigga Valete jamais
Cuando es para rimar, mano, sabes que nunca hay descansoQuando é pa' rimar, mano, sabes nunca há descanso

Para ti son solo unas barras QBPa ti é só umas barras QB
No hay duda que eres el peor de todos en PTNão há duvida que és pior de todos em PT
Ayer mismo estaba escuchando tu CDAinda ontem 'tava a ouvir o teu CD
Y me partí de risa con ese rap de BDE parti-me todo com esse teu rap de BD

No sé cómo es que aún vas a la TVNão sei como é que ainda vais à TV
Fue una gran parodia tu entrevista en CCFoi granda paródia a tua entrevista no CC
Raperos quieren cantar como TTRappers querem cantar como o TT
Chico, no logran convencer a nadie como PPBoy, não conseguem convеncer ninguém como o PP

Damaia es boom shaka lakaDamaia é boom shaka laka
Hay drama, la gente saca el cuchilloHá drama, a gente saca a faca
Ustedes escuchaban a Waka FlockaVocês ouviam Waka Flocka
Yo estaba en el cubículo escuchando MartatacaEu 'tava no cubico a ouvir Martataca

Estudié a Rosa Mota, ustedes (hm) a Rosa AcostaEu еstudei Rosa Mota, vocês (hm) Rosa Acosta
Cuando es hip-hop, la voz es nuestraQuando é hip-hop, a voz é nossa
Mandamos en esta mierda como Cosa NostraMandamos nesta merda como Cosa Nostra

Topa los ninjas, cuidado con estos ninjasTopa os ninjas, cuidado com estes ninjas
Topa los ninjas, cuidado con estos ninjasTopa os ninjas, cuidado com estes ninjas
Topa los ninjas, cuidado con estos ninjasTopa os ninjas, cuidado com estes ninjas
Topa, topa, topa, topa los ninjasTopa, topa, topa, topa os ninjas

Emergidos de las montañas de la Isla de HonshuEmergidos das montanhas da Ilha de Honshu
Los maestros del arte del ocultoOs mestres da arte do oculto

Así que cuando escuches ese tic tactão quando ouvires aquele tic tac
Click clack, ríete ahí, tchck pauClick clack, ri-te lá, tchck pau
Me faltó el silenciador en la lenguaFaltou-me o silenciador na língua
para hacer aquel piuf piuf, (heh-heh)pra'a fazer aquele piuf piuf, (heh-heh)

Vengo de Marte y de SmartVim de Marte e de Smart
Por eso ves que estacioné a la primeraPor isso é que vês que eu estacionei à primeira
Salgo y empiezo a vomitarEu saio e começo a vomitar
Vi terrícolasVi terráqueos

Solo venía por las bolas de cristal, esto noSó vinha pelas bolas de cristal, isto não
Ni hablo otro idioma, me han leído mal, diagonalNem falo outra língua, têm-me lido mal, diagonal
Y ahora se quejan de que he rimado en itálicoE agora queixam-se que eu tenho rimado em itálico

Mierda, el feeling es dar freestyle en brailleFoda-se, o feeling é dar freestyle em braille
Quieren cortarme, yo sigo el camino que está picoteadoQuerem-me dar o corte, eu vou pelo trilho que tá a picotado
Si es intentar la suerte, entonces paga el bingo, ya imprimo másSe é tentar a sorte, tão paga o bingo, já imprimo mais
Si es hacer el fuerte, dejo el gimnasio, hago del risa cardioSe é bancar o forte, eu largo o gym, faço do riso cardio

Así que hijos de puta con una mira en el ojo, disparen sin problemastão motherfuckers com uma mira no olho, atirem na boa
El espíritu de ahora, se va despuésO espírito de agora, pira-se depois
De sentir la cuerda venir al cuelloDe sentir de corda a vir ao pescoço
Toma una foto, el dinero es de ayerTira uma foto, o dinheiro é de ontem

Giro e irónico como cambia la retóricaGiro e que irónico como vira a retórica
Al escuchar yo ignoro, es martirio y dolorA ouvir eu ignoro, é martírio e dor
Me volví pop, pimba en el flowEu virei pop, pimba no flow
Viras la Costa, Irán te matóViras a Costa, o Iran matou-te

Topa los ninjas, cuidado con estos ninjasTopa os ninjas, cuidado com estes ninjas
Topa los ninjas, cuidado con estos ninjasTopa os ninjas, cuidado com estes ninjas
Topa los ninjas, cuidado con estos ninjasTopa os ninjas, cuidado com estes ninjas
Topa, topa, topa, topa los ninjasTopa, topa, topa, topa os ninjas

Topa los ninjas, cuidado con estos ninjasTopa os ninjas, cuidado com estes ninjas
Topa los ninjas, cuidado con estos ninjasTopa os ninjas, cuidado com estes ninjas
Topa los ninjas, cuidado con estos ninjasTopa os ninjas, cuidado com estes ninjas
Topa, topa, topa, topa los ninjasTopa, topa, topa, topa os ninjas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Valete y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección