Minha Oração

Mi Oración

Minha Oração

Ya no tengo fuerzas para vencer, ya no tengo fuerzas para salir de esta cárcelJá não tenho forças pra vencer, já não tenho forças pra sair dessa prisão
Ya he llorado, he insistido, he hecho de todo y no he visto una soluciónEu já chorei, já insisti, já fiz de tudo e não vi uma solução
Ya no sé qué hacer, es algo que no puedo contener, que me dominaEu já não sei o que fazer é algo que não posso conter, que me domina
Noches en vela he pasado, ¡envía ayuda oh! Mi rey, desde arribaNoites em claro já passei, mande socorro oh! Meu rei, aí de cima

Estoy perdiendo el control ante mis deseosEstou perdendo o controle pra os meus desejos
Mis voluntades y mis pensamientosMinhas vontades e os meus pensamentos
Mis debilidades están fuertes y la carne quiere reinar en todo momentoMinhas fraquezas estão fortes e a carne que reinar a todo momento
Padre, necesito ayuda, envía refuerzo espiritual o moriréPai eu preciso de ajuda, mande reforço espiritual se não eu vou morrer
Sostén mis manos, me estoy hundiendo, mi fe se está acabandoSegura minhas mãos estou afundando, a minha fé está se acabando
Ven a socorrermeVem me socorrer

Tú dijiste que soy un elegido desde el vientre de mi madreTu falastes que eu sou um escolhido desde o ventre da minha mãe
Tú dijiste que eres mi amigo y que eres el Dios presenteTu falastes que és meu amigo e que és o Deus de já
Tú dijiste que haces existir lo que no existeTu falastes que trazes a existência, aquilo que não existe
Solo quiero escuchar tu voz, mi corazón está tristeEu só quero ouvir tua voz, meu coração está triste
Solo quiero escuchar tu voz, SeñorEu só quero ouvir, tua voz senhor
Por favorPor favor

Soy el Dios que te da fuerzas, soy el Dios que te sostiene con mis manosEu sou o Deus que te dá forças, eu sou o Deus que te sustenta com as minhas mãos
Soy el Dios que te escucha, he visto tu lucha y tu aflicciónEu sou o Deus que te escuta, eu tenho visto a tua luta e a tua aflição
Soy el Dios que todo lo puede, que todo lo hace y todo lo tiene, soy soberanoEu sou o Deus que tudo posso, que tudo faço e tudo tenho, sou soberano
Sabe que siento tu dolor, estoy actuando a tu favor, porque te amoSaiba que eu sinto a tua dor, estou agindo ao teu favor, porque eu te amo

Hijo, tengo el control de tu vida en mis manos, no tengas miedoFilho eu tenho o controle da tua vida em minhas mãos, não, não tenhas medo
Cuando te sientas débil, dobla las rodillas y búscame, ese es el secretoQuando você se sentir fraco, dobre os joelhos e me busque, esse é o segredo
Estoy aquí para ayudarte, recibe la cura en tu alma, no morirásEstou aqui pra te ajudar, recebe a cura na tua alma, você não vai morrer
Y si el mar se levanta, lo calmaré para socorrerteE se mar se levantar, eu mando ele se aquietar, pra te socorrer

Te amo y te elegí desde el vientre de tu madreEu te amo e te escolhi desde o ventre da tua mãe
Soy el Dios que habla y cumple, no hay otro como yoSou o Deus que falo e cumpro, e outro igual a mim não há
Todo lo que prometí en mi tiempo lo cumpliréTudo que eu prometi no meu tempo cumprirei
Soy yo quien habla contigo y jamás te olvidaréSou eu que falo contigo e jamais te esquecerei
Estoy aquí, estoy aquíEu estou aqui, eu estou aqui

Es el mar levantándose y tú adorandoÉ o mar se levantando e você adorando
Es la lágrima rodando y tú adorandoÉ a lágrima rolando e você adorando
Es el enemigo persiguiéndote y tú adorandoÉ o inimigo perseguindo e você adorando
Cantando, exaltando, marchando en la tierraCantando, exaltando, marchando na terra
Es alguien calumniándote y tú adorandoÉ alguém caluniando e você adorando
Es alguien despreciándote y tú adorandoÉ alguém te desprezando e você adorando
Es el mundo desmoronándose y tú descansandoÉ mundo desabando e você descansando
El Señor ya ha ganado esta guerraO senhor já ganhou essa guerra
El Señor ya ha ganado esta guerra!O senhor já ganhou essa guerra!