Filho Querido

Hijo Querido

Filho Querido

Con el alma abatida, angustiadaCom a alma abatida, angustiada
Parece que ha llegado mi finParece ter chegado o meu fim
Con lágrimas en los ojos, claméCom lágrimas nos olhos, eu clamei
Diciendo, Dios se olvidó de míDizendo, Deus se esqueceu de mim

Las lágrimas rodaron por mis ojosAs lágrimas rolaram em meus olhos
Dije, Dios, no lo soportaréEu disse, Deus eu não vou suportar
Fue entonces cuando escuché tu vozFoi quando, eu ouvi a tua voz
Diciendo, ¡vine a ayudarte!Dizendo, eu vim pra te ajudar!

Escuché tu clamor y tu gemidoOuvi o teu clamor e o teu gemido
Conozco tu dolor y aflicciónConheço tua dor e aflição
No temas, eres mi hijo queridoNão temas, és o meu filho querido
Estoy contigo, alegrando tu corazónEstou contigo, alegro o teu coração

Paré a escuchar quien hablaba conmigoParei pra ouvir quem comigo falava
Sentí que era la voz de mi SeñorSenti que era a voz do meu senhor
Tu amor por mí se revelabaO teu amor por mim se revelava
Y en tus brazos me tomóE em seus braços ele me tomou
Sentí que no estaba solaSenti que eu não estava sozinha
Y las lágrimas no pude evitarE as lágrimas não pude evitar
Fue entonces cuando escuché tu vozFoi quando eu ouvi a tua voz
Diciendo, ¡vine a ayudarte!Dizendo, eu vim pra te ajudar!

Escuché tu clamor y tu gemidoOuvi o teu clamor e o teu gemido
Conozco tu dolor y aflicciónConheço tua dor e aflição
No temas, eres mi hijo queridoNão temas, és o meu filho querido
Estoy contigo, alegrando tu corazónEstou contigo, alegro o teu coração

Las lágrimas rodaron por mis ojosAs lágrimas rolaram em meus olhos
Dije, Dios, no lo soportaréEu disse, Deus eu não vou suportar
Fue entonces cuando escuché tu vozFoi quando, eu ouvi a tua voz
Diciendo, ¡vine a ayudarte!Dizendo, eu vim pra te ajudar!

Escuché tu clamor y tu gemidoOuvi o teu clamor e o teu gemido
Conozco tu dolor y aflicciónConheço tua dor e aflição
No temas, eres mi hijo queridoNão temas, és o meu filho querido
Estoy contigo, alegrando tu corazónEstou contigo, alegro o teu coração

Estoy contigo, alegrando tu corazónEu estou contigo, alegro o teu coração
Estoy contigo, alegrando tu corazónEu estou contigo, alegro o teu coração