One (Blake's Got A New Face)

Uno (Blake tiene una nueva cara)

One (Blake's Got A New Face)

Occidente afueraOccident out
En el fin de semanaOn the weekend
Así es comoThat's the way
Nos relajamosThat we relax

Desayuno inglésEnglish Breakfast
Sabe a DarjeelingTastes like Darjeeling
Pero ella es demasiado lindaBut she's too cute
Para siquiera preguntarTo even ask

Blake tiene una nueva caraBlake's got a new face
(Blake tiene una nueva cara)(Blake's got a new face)

La maldadNastiness
Causará tu perdiciónWill cause your doom
Gira y regresaTurn and walk back
A tu habitaciónTo your room

El precedenteThe precedent's
Ya está establecidoAlready set now
Pasas una semanaYou spend a week
En el Viejo San JuanIn Old San Juan

Casa de piedra españolaSpanish brownstone
Con sillas de cueroWith chairs of leather
Y olas españolasAnd Spanish waves
Que ruedanTo roll along

La majestuosidadMajesty's
No se escuchaNot overheard
CriptogramasCryptographs
No soportan la palabraCan't stand the word

Oh, tu dolor colegialOh, your collegiate grief
Te ha dejado descuidadoHas left you dowdy
En sudaderasIn sweatshirts
Horror absolutoAbsolute horror