Petites Guitares

Little Guitars

Senorita, j'ai encore des soucisSenorita I'm in trouble again
Et je peux pas m'en sortir, SenoritaAnd I can't get free, Senorita
Tu es exactement ce qu'il me fautYou're exactly what the doctor ordered
Allez, parle-moiCome on talk to me
Je peux pas chanter victoire avant d'être tiré d'affaireCan't crow before I'm out of the woods
Mais il y a des exceptions à la règleBut there's exceptions to the rule
Senorita, tu as besoin d'un ami ?Senorita do you need a friend?
Je suis amoureux de toiI'm in love with you

Attrape comme tu peux, attrape comme tu peuxCatch as catch, catch as catch
Est-ce que quelqu'un de sensé pourrait voirCan anybody in their right mind could see
C'est toi et moiIt's you and me
Ooh ohhOoh ohh
Ooh oohOoh ooh

Tu dis que tu es seule à te débrouillerYou say you're lonesome just getting by
Mais tu détournes les yeux de moiBut you turn your eyes from me
Assure-toi que ça fait mal avant de pleurer, carBe sure your hurting though before you cry 'cause
Tu m'as euYou've got me

Attrape comme tu peux, attrape comme tu peuxCatch as catch, catch as catch
Est-ce que quelqu'un de sensé pourrait voirCan anybody in their right mind could see
Toi et moiYou and me
Attrape comme tu peux, attrape comme tu peuxCatch as catch, catch as catch
Fille, quand je te vois, toutes tes petites guitaresGirl, when I see you, all your little guitars
Chantent pour moiSing to me

Je vois que tu sais pas dans quelle direction allerI can see you don't know which way to turn
Mais le soleil brille encoreBut the Sun still shines
Tu sais pas que tu peux danser avec moi ?Don't you know that you can dance with me?
À tout momentAnytime
Je peux pas chanter victoire avant d'être tiré d'affaireCan't crow before I'm out of the woods
Mais il y a des exceptions à la règleBut there's exceptions to the rule
Senorita, tu as besoin d'un ami ?Senorita do you need a friend?
Je suis amoureux de toiI'm in love with you

Ooh oohOoh ooh
Ooh oohOoh ooh
Ooh oohOoh ooh
Ooh oohOoh ooh
Ooh oohOoh ooh
Ooh oohOoh ooh