Celtic Ray

Rayo Celta

Celtic Ray

Cuando Lewellyn pasa por aquíWhen Lewellyn comes around
Y atraviesa el Pueblo MercadoAnd he goes through Market Town
Estarás en el Rayo CeltaYou'll be on the Celtic Ray
¿Estás listo?Are you ready?

Cuando McMannus pasa por aquíWhen McMannus comes around
En sus rondas de la mañana tempranoOn his early morning rounds
Gritando 'Heron 'a' lay'Crying "Heron 'a' lay"
Estarás en el Rayo CeltaYou'll be on the Celtic Ray

Irlanda, Escocia, Inglaterra y GalesIreland, Scotland, England and Wales
Puedo escuchar las voces de las madres llamandoI can hear the mothers' voices calling
'Hijos, hijos, hijos'"Children, children, children"

Cuando el hombre del ladrillo de carbón pasa por aquíWhen the coal brick man comes 'round
En un frío día de noviembreOn a cold November day
Estarás en el Rayo CeltaYou'll be on the Celtic Ray
¿Estás listo? ¿Estás listo?Are you ready? Are you ready?

Irlanda, Escocia, Inglaterra y GalesIreland, Scotland, England and Wales
Puedo escuchar las voces de las madres llamandoI can hear the mothers' voices calling
'Hijos, hijos, hijos'"Children, children, children"

Escucha Jimmy! Quiero ir a casa.Listen Jimmy! I want to go home.
Escucha Jimmy! Quiero ir a casa.Listen Jimmy! I want to go home.
He estado lejos del Rayo por demasiado tiempoI've been away from the Ray too long
He estado lejos del Rayo por demasiado tiempoI've been away from the Ray too long

Por toda Irlanda, Escocia, Inglaterra y GalesAll over Ireland, Scotland, England and Wales
Puedo escuchar las voces de las madres llamandoI can hear the mothers' voices calling
'Hijos, hijos, vuelvan a casa hijos'"Children, children, come home children"
'Hijos, vuelvan a casa en el Rayo Celta'"Children, come home on the Celtic Ray"
'En la mañana temprano iremos a caminar"In the early morning we'll go walking
donde la luz brilla a travéswhere the light comes shining through
En el Rayo CeltaOn the Celtic Ray

Vuelvan a casa hijosCome home children
Vuelvan a casa en el Rayo CeltaCome home on the Celtic Ray