Miagete Goran Yoru No Hoshi o

Observa las estrellas en la noche

Miagete Goran Yoru No Hoshi o

Observa las estrellas en la noche
みあげてごらんよるのほしを
Miagete goran yoru no hoshi o
La pequeña luz de una pequeña estrella
ちいさなほしのちいさなひかりが
Chiisana hoshi no chiisana hikari ga
Canta una modesta felicidad
ささやかなしあわせをうたってる
Sasayaka na shiawase o utatteru

Observa las estrellas en la noche
みあげてごらんよるのほしを
Miagete goran yoru no hoshi o
Estrellas sin nombre como las nuestras
ぼくらのようにないほしが
Bokura no youni na mo nai hoshi ga
Piden una modesta felicidad
ささやかなしあわせをいのってる
Sasayaka na shiawase o inotteru

Tomemos nuestras manos
てをつなごうぼくと
Te o tsunagou boku to
Persigamos nuestros sueños
おいかけようゆめを
Oikakeyou yume o
Si estamos juntos, no hay dolor
ふたりならくるしくなんかないさ
Futari nara kurushiku nanka nai sa

Observa las estrellas en la noche
みあげてごらんよるのほしを
Miagete goran yoru no hoshi o
La pequeña luz de una pequeña estrella
ちいさなほしのちいさなひかりが
Chiisana hoshi no chiisana hikari ga
Canta una modesta felicidad
ささやかなしあわせをうたってる
Sasayaka na shiawase o utatteru

Observa las estrellas en la noche
みあげてごらんよるのほしを
Miagete goran yoru no hoshi o
Estrellas sin nombre como las nuestras
ぼくらのようにないほしが
Bokura no youni na mo nai hoshi ga
Piden una modesta felicidad
ささやかなしあわせをいのってる
Sasayaka na shiawase o inotteru