Sprich mit mir

Praat met me

Sprich mit mir

Ruzie scheidt ons nietStreit zerteilt uns nicht
ik sta altijd voor jouw deurich lande immer vor deiner Tür
Ruzie scheidt ons nietStreit zerteilt uns nicht
we blijven éénwir bleiben eins
je laat me binnen bij joudu läßt mich ein zu dir

Praat met me, praat met meSprich mit mir, sprich mit mir
niemand behalve jijniemand außer dir
kan me begrijpenkann mich verstehn
praat met me, praat met mesprich mit mir, sprich mit mir
wat ik ook zeg:was immer ich auch sag:
Laat me niet gaanLaß mich nicht gehn

Al je blikken naar mijSchon dein Blick zu mir
doorzien me en verlichten elk woorddurchschaut mich und durchleuchtet jedes Wort
al deze stilte hierschon dies Schweigen hier
maakt me veilig, geeft me een plekmacht geborgen, gibt mir einen Ort

Praat met me, praat met meSprich mit mir, sprich mit mir
jij kent mijn donkeredir ist meine dunkle
kant goedSeite klar
praat met me, praat met mesprich mit mir, sprich mit mir
je weet wat te doendu weißt, was zu tun ist
bij gevaarbei Gefahr

Praat met me, praat met meSprich mit mir, sprich mit mir
wees het warme doeksei das warme Tuch
voor deze stierfür diesen Stier
praat met me, praat met mesprich mit mir, sprich mit mir
als vrede mogelijk iswenn Frieden möglich ist
dan hier met joudann hier mit dir
dus jouw waarheid isdenn deine Wahrheit ist
een deel van mijein Teil von mir