I'm a Fighter

Je suis un combattant

I'm a Fighter

Je suis un combattant, quand mon visage montre mon jeuI'm a fighter, when my face shows my game
Je suis un combattant, oh, oh, un visage sans nomI'm a fighter, oh, oh, a face without a name
Je suis un combattant, et je tiens ma positionI'm a fighter, and I'm just holdin' ground
Je suis un combattant, et je ne tomberai jamaisI'm a fighter, and I'm never goin' down

Je marchais, mais j'ai trouvé un moyenI was walkin', but I found me a ride
Oui, je suis né, du mauvais côtéYes I was born, on the wrong side
J'ai été poussé, poussé autour si longtemps que c'est dur à voirI've been pushed, pushed around so long it's hard to see
Il n'y a qu'une seule chose, ça va me faireThere's just one thing, it's gonna do to me
Juste une chance de plus, ouais, de payer le prixJust one more chance yeah, to pay the toll
Juste une chance de plus pour faire du rock'n'rollJust one more chance to rock'n'roll
Une volonté de survivre, je resterai en vieA will to survive, will stay alive
Avec toi à mes côtés, je suis vivant, oh, ouais, je suis vivantWith you by my side I'm alive, oh, yeah, I'm alive

Je suis un combattant, quand mon visage montre mon jeuI'm a fighter, when my face shows my game
Je suis un combattant, oh, oh, un visage sans nomI'm a fighter, oh, oh, a face without a name
Je suis un combattant, et je tiens ma positionI'm a fighter, and I'm just holdin' ground
Je suis un combattant, et je ne tomberai jamaisI'm a fighter, and I'm never goin' down

Je ne suis jamais comme un perdant, pas de confianceI'm never like a loser, no confidence
J'ai dit que je suis juste un utilisateur, de bon sensI said I'm just a user, of common sense
Oh, oh, oh, juste une chance de plus, ouaisOh, oh, oh, just one more chance yeah
Pour payer le prix, juste une chance de plus pour faire du rock'n'rollTo pay the toll just one more chance to rock'n'roll
Une volonté de survivre, je resterai en vieA will to survive, will stay alive
Avec toi à mes côtés, je suis vivant, oh, ouais, je suis vivantWith you by my side I'm alive, oh, yeah, I'm alive

Oh, oh, oh, juste une chance de plus, ouaisOh, oh, oh, just one more chance yeah
Pour payer le prix, juste une chance de plus pour faire du rock'n'rollTo pay the toll just one more chance to rock'n'roll
Une volonté de survivre, je resterai en vieA will to survive, will stay alive
Avec toi à mes côtés, je suis vivant, oh ouais, je suis vivantWith you by my side I'm alive, oh yeah I'm alive

Je suis un combattant, quand mon visage montre mon jeuI'm a fighter, when my face shows my game
Je suis un combattant, oh, oh, un visage sans nomI'm a fighter, oh, oh, a face without a name
Je suis un combattant, et je tiens ma positionI'm a fighter, and I'm just holdin' ground
Je suis un combattant, et je ne tomberai jamaisI'm a fighter, and I'm never goin' down

Je suis un combattant, je suis un combattantI'm a fighter, I'm a fighter
Je suis un combattant, je suis un combattantI'm a fighter, I'm a fighter
Je suis un combattant, et je tiens ma positionI'm a fighter, and I'm just holdin' ground
Je suis un combattant, et je ne tomberai jamaisI'm a fighter, and I'm never goin' down
Je suis un combattant, non, nonI'm a fighter, no, no
Je suis un combattant, je ne tomberai jamais.I'm a fighter, I ain't never goin' down