BITE BACK

MORDRE EN RETOUR

BITE BACK

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (oh, ouais)Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (oh, yeah)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (hahahaha)Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (hahahaha)

Aphrodisiaque, je sirote du rhum rougeAphrodisiac, I've been sippin' on the red rum
Nymphomane, goûte l'alcool sur ma langueNymphomaniac, taste the liquor off my tongue
T'as aucun respect, je mets mon pied sur ton couYou've got no respect, put my foot up on your neck
Te fais obéir et te fais supplierMake you heel and make you beg
À terre, toutou, à terre, toutouDown, doggy, down, dog
Je vais te déchirer les coutures, nager avec les poissonsI'ma rip out your stitches, swimmin' with the fishes
Je te lèche du doigt, mm, mm, si délicieuxLick you off my finger, mm, mm, so delicious
Tu trembles dans tes culottes, tu manques plus que de la tailleShake in your britches, you lack more than just inches
Alors ouvre bien ta bouche, gamin, tu recevras ce qu'on te donneSo open up your mouth, boy, you'll get what you're given

Je te mange vivant (ooh-ooh), je te cannibalise (ouais, ouais)Eat you alive (ooh-ooh), cannibalise (yeah, yeah)
Que des aboiements, pas de morsure, mais tu sais que j'aime çaAll bark, no bite, but you know that I like that
Arrête de faire le gentil, non, tu peux pas satisfaire mon appétitStop playing nice, no, you can't satisfy my appetite
Parce que j'aime quand ils mordent en retour'Cause I like when they bite back

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-naNa-na-na-na-na, na-na-na-na-na
(Pourquoi j'aime quand ils mordent en retour, ouais)('Cause I like when they bite back, yeah)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-naNa-na-na-na-na, na-na-na-na-na
(Pourquoi j'aime quand ils mordent en retour)('Cause I like when they bite back)

Joue avec tes entrailles, déchire avec mes caninesPlaying with your insides, ripping with my canines
Je te promène comme un chien (ouaf, ouaf), tu gémis quand tu pleuresWalk you like a dog (woof, woof), whimper when you whine
On m'appelle la grande perforatriceThey call me the great puncturer
Ouais, je vais te le démontrer sur ta jugulaireYeah, I'll demonstrate it on your jugular
Hmm, ouais, je vais t'écraser comme un insecteHmm, yeah, I'll squash you like a bug
Te gratter du fond de ma botteScrape you off the bottom of my boot
Te frotter sur le putain de tapisWipe you on the fucking rug
Ouais, parce que tu ne seras jamais assezYeah, 'cause you'll never be enough
Je vais te retirer le reste de mes dentsPick the rest of you out of my teeth
Puis je vais lécher tout le sangThen I'll lick up all the blood

Je te mange vivant (ooh-ooh), je te cannibalise (ouais, ouais)Eat you alive (ooh-ooh), cannibalise (yeah, yeah)
Que des aboiements, pas de morsure, mais tu sais que j'aime çaAll bark, no bite, but you know that I like that
Arrête de faire le gentil, non, tu peux pas satisfaire mon appétitStop playing nice, no, you can't satisfy my appetite
Parce que j'aime quand ils mordent en retour'Cause I like when they bite back

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (ouais, ouais)Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (yeah, yeah)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (ouais, ouais)Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (yeah, yeah)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (ouais, ouais)Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (yeah, yeah)
(J'aime quand tu mords en retour)(Like it when you bite back)
(J'adore quand tu mords en retour)(Love when you bite back)

Mords-moi, taquine-moi, tu ne pourrais jamais me plaireBite me, tease me, you could never please me
Suppliant et tu imploresBegging and you're pleading
Tandis que je t'ai coincé sous moiWhile I've got you trapped beneath me
Oh, tu as mal aux sentiments ? Ooh, quelqu'un est en colèreAww, hurt your feelings? Ooh, someone's seething
Je vais mettre mon pied sur ton cou jusqu'à ce que je stoppe ta respirationI'll push my foot up on your neck until I stop your breathing

Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah

Je te mange vivant (ooh-ooh), je te cannibalise (ouais, ouais)Eat you alive (ooh-ooh), cannibalise (yeah, yeah)
Que des aboiements, pas de morsure, mais tu sais que j'aime çaAll bark, no bite, but you know that I like that
Arrête de faire le gentil, non, tu peux pas satisfaire mon appétitStop playing nice, no, you can't satisfy my appetite
Parce que j'aime quand ils mordent en retour'Cause I like when they bite back

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (ouais, ouais)Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (yeah, yeah)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (ouais, ouais)Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (yeah, yeah)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (ouais, ouais)Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (yeah, yeah)
Na-na-na-na-na, ah, na-na-na-na-na, mmNa-na-na-na-na, ah, na-na-na-na-na, mm
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na

Mords en retour, j'adore quand tu mords en retourBite back, love it when you bite back
À terre, bébé, laisse ton corps toucher le solDown, babe, let your body touch the floor
Fais-le cambrer un peu plusMake you arch it back some more
Jusqu'à ce que tu baves à la boucheTill you're foaming at the mouth
Parce que j'adore quand tu mords en retour'Cause I love it when you bite back
Mon dieu, j'adore quand tu mords en retour, ouaisGod, I love it when you bite back, yeah
Bébé, c'est un boulot ingratBaby, it's a thankless job
Tu dois travailler deux fois plus durYou be working twice as hard
Ouais, tu ne méritais jamais mon amourYeah, you never deserved my love
Pourrais-tu même appeler ça de l'amour ?Could you even call it love?
Ne mange pas et ne dors pas, je te traite comme de la viandeDon't eat and don't sleep, treat you like meat
Je vais te mâcher parce que tu es coriaceI'll chew you up 'cause you're tough
Parce que tu aimes quand je suis brutal, brutal'Cause you like it when I'm rough, rough
Mais tu me frappes avec ça : Ouaf, ouafBut you hit me with that: Woof, woof
Mords en retourBite back

Ah-ah, ah-ah, ah, ahAh-ah, ah-ah, ah, ah
J'adore quand tu mords en retour (ah-ah, ah-ah, ah, ah)Love it when you bite back (ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Oh, tu aimes ça ? Tu veux que je morde en retour ?Oh, you like that? You want me to bite back?
Bébé, aimerais-tu ça ?Baby, would you like that?
Dis-moi, aimerais-tu ça ? Ouais ?Tell me, would you like that? Yeah?
J'adore quand tu mords en retourLove it when you bite back
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, naNa-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na
Ugh, j'ai besoin que tu mords en retourUgh, I need you to bite back
Je parie que tu aimes ça, ouaisI bet that you like that, yeah