Aurora Paz

Aurora Paz

Aurora Paz

Ya brilla un nuevo díaJá reluz um novo dia
Despertó gran esplendorDespertou grande esplendor
Ya amaneció el Sol de la esperanzaJá raiou Sol de esperança
En los abrazos de amorNos abraços de amor

Calentando los corazones de los buenos y los villanosAquecendo os corações dos mocinhos e dos vilões
Armonizando pensamientos, desaliento sin rencorHarmonizar pensamentos, desalento sem rancor
Corren jaguares del PantanalCorrem onças pantaneiras
El tren de las once se retrasóTrem das onze atrasou

Romance en los faros, costa de SalvadorDeu romance nos faróis, litoral de salvador
Qué hermosa cosa, muñequita, Maceió te creóCoisa ó linda, bonequinha, maceió te fabricou
Las estrellas brillantes un teatro muy coloridoAs luzentes estreladas um teatro mui color
Las mulatas chocolatesAs mulatas chocolates
Las morenas son flor de lisAs morenas é flor-de-lis

Las rubias doradas en oroAs loiras dourada em ouro
Allá en el sur de mi paísLá do sul do meu país
Nuestras indias inocentesNossas índias inocentes
Se desvistieron por amor laicoSe despiu ao laico amor
Las pelirrojas tienen tono manzanaRuivinhas tem tom maçã
Así las formó DiosFoi assim Deus as formou

Aurora paz de un nuevo díaAurora paz de um novo dia
Sin cobrar ni un centavoSem cobrar nem um tostão
Aurora paz de un nuevo díaAurora paz de um novo dia
Amistosa gratitudAmistosa gratidão
Aurora paz de un nuevo díaAurora paz de um novo dia
Dádiva de la creaciónDádiva da criação
Aurora paz de un nuevo díaAurora paz de um novo dia
Para el rico, para el pobrePro ricão, pro pobretão

En la trama de este samba tributoNo enredo desse samba tributo
A Dios mi gratitudÀ Deus minha gratidão