Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 386

Slow Down

Vandread

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Slow Down

すこしずつかなしみに なれていくsukoshi zutsu kanashimi ni nareteiku
あいさえaisae
からまったSUTEPPUをほどくkaramatta SUTEPPU wo hodoku

とまどったおもいで たそがれにきえてtomadotta omoide tasogare ni kiete
あるいてるSUPIIDO すこしaruiteru SUPIIDO sukoshi
おとしましょう ひとりで ひとこみにまぎれotoshimashou hitori de hito komi ni magire
やくそくもないけど まちへyakusoku mo nai kedo machi he

みらいのわたしにもし あえたならmirai no watashi ni moshi aetanara
いまはどう?しあわせかたづけてよima wa dou? shiawase katazunete yo

ときめきは かよわくて はかないのtokimeki wa kayowakute hakanai no
あいさえaisae
つないでたゆびはもう いないtsunaideta yubi wa mou inai

ふりかえる まちのなか こえはもうきこえないfurikaeru machi no naka koe wa mou kikoenai
しんごうがかわったらshingou ga kawattara
いこうikou

このまちはだれもが さよならをすてるkono machi wa daremo ga sayonara wo suteru
だからかなしみだけ くれてdakara kanashimi dake kurete

みらいのわたしにもし あえたならmirai no watashi ni moshi aetanara
いまはまだ みつからないといってima wa mada mitsukaranai toitte

すこしだけ いきいそく くせがつくsukoshi dake ikiisoku kusegatsuku
だれもがdaremo ga
すぎていくふうけいは とおいsugiteiku fuukei wa tooi

すこしずつかなしみに なれていくsukoshi zutsu kanashimi ni nareteiku
あいさえaisae
からまったSUTEPPUをほどくkaramatta SUTEPPU wo hodoku

repeatrepeat

ときめきは かよわくて はかないのtokimeki wa kayowakute hakanai no
あいさえaisae
つないでたゆびはもう いないtsunaideta yubi wa mou inai

ふりかえる まちのなか こえはもうきこえないfurikaeru machi no naka koe wa mou kikoenai
しんごうがかわったらshingou ga kawattara
いこうikou

すこしだけ いきいそく くせがつくsukoshi dake ikiisoku kusegatsuku
だれもがdaremo ga
すぎていくふうけいは とおいsugiteiku fuukei wa tooi

Desacelera

Poco a poco me estoy acostumbrando a la tristeza
Incluso el amor
Desenreda los pasos enredados

Los recuerdos confusos desaparecen en el crepúsculo
Caminando a un ritmo lento
Dejemos caer un poco
Perdida entre la multitud, sola
No hay promesas, pero voy hacia la ciudad

Si pudiera encontrarme con mi yo del futuro
¿Cómo estaría ahora? Construyendo la felicidad

La emoción es frágil y débil
Incluso el amor
Los dedos entrelazados ya no están

Mirando hacia atrás, la voz en medio de la ciudad ya no se escucha
Si el semáforo cambia
Vamos

Esta ciudad está diciendo adiós a todos
Así que solo me da tristeza

Si pudiera encontrarme con mi yo del futuro
Ahora mismo, aún no lo encuentro

Solo un poco, la respiración se vuelve irregular
Todos
La escena que se aleja es distante

* Poco a poco me estoy acostumbrando a la tristeza
Incluso el amor
Desenreda los pasos enredados

* repetir

La emoción es frágil y débil
Incluso el amor
Los dedos entrelazados ya no están

Mirando hacia atrás, la voz en medio de la ciudad ya no se escucha
Si el semáforo cambia
Vamos

Solo un poco, la respiración se vuelve irregular
Todos
La escena que se aleja es distante


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vandread y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección