Mulher Empoderada

Mujer Empoderada

Mulher Empoderada

Quieres saber qué es una mujerQuer saber o que é mulher
Pasa por mi casaPassa lá na minha casa
Para saber cómo esPra saber como é que é
Cómo el fuego se convierte en brasasComo o fogo vira brasa
Quieres saber qué es una mujerQuer saber o que é mulher
Ven a tomar una copa conmigoVenha tomar uma mais eu
Tendrás una mujerVocê vai ter uma mulher
Diferente a las que has conocidoDiferente das que conheceu

Empoderada, indiferenteEmpoderada, indiferente
Si es necesario, incluso pago la cuenta del motelSe precisar eu pago até a conta do motel
Soy moderna, no soy necesitadaSou descolada, não sou carente
Mis repentinas, tienen mucho sal y mielMeus de repentes, eu tenho muito sal e mel
Soy desprendida, bien resueltaSou desprendida, bem resolvida
Si es necesario, de nuevo pago la cuenta del motelSe precisar de novo pago a conta do motel
Pero si conquistada, sorprendentemente, cautelosaMas se conquistada, surpreendentemente, cautelosa
En la cama, soy fielDa cama lama, eu sou fiel