Fòs

Fòs

Fòs

Quiero que me escuches, hermanoMwen vlew tande m frè mwen
Hay algo que vengo a decirteYon bagay m vin poum di w
De una manera quiero apoyarteNan yon fason mvin soutni w
Para decirte que no estás solo (no estás solo)Poum di ou pa poukont ou (poukont ou)
Entiendo que estás preocupadoM konprann ou enkyè
Cuando ves cómo cuentas los díasLè w we jan w'ap konte jou
Tus proyectos nunca parecen terminarPwojè w yo pa janm ka bout
Es normal que tengas miedoLi nòmal pou ou pè

Aunque la vida te tire (abajo)Menmsi lavi a ta fè w (down)
Todo va a estar (bien)Tout bagay gen pou yo (alright)
Puedes creerme, las cosas nunca van a quedar asíW'mèt kwè m bagay yo pap janm ret konsa
Solo sigue empujando (con fuerza)Se kontinye pouse (ak ray)
Objetivos que debes apuntar (trabaja)Objektif pou w vize (travay)
Mantente confiado, nunca va a quedar asíRet konfyan li pap janm ret konsa

Por eso vengo a decirteSe sak fè mwen vin di'w
Nunca te rindasPiga w janm abandone
Aunque veas el camino lejosMenmsi w ta we wout la lwen
Puedes lograrloOu kapab reyisi
Solo mira de dónde vienesJust gade kotew soti
Vas a ver cuánto has avanzadoW'ap wè janw deja avanse
Aunque no sea la velocidad que quieresMenmsi se pa vitès saw vle
Así es como son las cosasThats just the way it is

Mantente, po po po positivo, positivoRete po po po pozitif pozitif
Po positivo, mantente enfocadoPo pozitif ret fokis
No puedes avanzar si en tu mente estás estancadoPaka avanse si nan lespriw ou byen pake
No te desanimes porque veas a otros hablandoPa dekouraje poutèt ou wè moun kap pale
Trabaja para trabajar, no hay mentira en esoTravay pouw travay pa gen manti nan sa
Lucha por tu sueño, no debe haber juego en esoBatay pou rev ou, pa dwe gen jwèt nan sa
No te fijes en lo que otros dicen para que no te atrasesPa gad sa moun ap di pouw diw anreta
Cada quien tiene su vidaChak moun gen vi pa yo
Todos tenemos una historia, ehNou chak nou gon istwa he

(Paciencia) no te apresures(Pasyans) pigaw presipite
(Creencia) siempre reza(Kwayans) toujou priye
Puedes creerme, las cosas nunca van a quedar asíW met kwè m bagay yo pap janm ret konsa

Por eso vengo a decirteSe sak fè mwen vin di'w
Nunca te rindasPiga w janm abandone
Aunque veas el camino lejosMenmsi w ta we wout la lwen
Puedes lograrloOu kapab reyisi
Solo mira de dónde vienesJust gade kotew soti
Vas a ver cuánto has avanzadoW'ap wè janw deja avanse
Aunque no sea la velocidad que quieresMenmsi se pa vitès saw vle
Así es como son las cosasThats just the way it is