La Plage

Het Strand

La Plage

Ik hou van dit decorJ'aime ce décor
Het doet me denken aanIl me rappelle
Bepaalde tijdenCertaines époques
En de zeeEt la mer

Het is nog vroegIl est encore tôt
En de vlammen van de zonEt les flammes du Soleil
Likken ons niet te veelNe nous lèchent pas de trop
Niet te dichtbijPas de trop près

Ik zoek een strandJe cherche une plage
Zo'n mooie benenC'est des jambes si belles
Ik ga dichterbij kijkenSi près je vais voir
En jijEt toi

Gedreven door de golfPoussé par la vague
Een paar zeepaardjesUne paire d'hippocampe
Ze kamperen op het strandIls campent sur la plage
Ik zie zeJe les vois
En het echo van stemmen gedragen door de windEt l'écho des voix portée par le vent
Die opkomt, zelfs geloof ik zeQui se lève même je les crois

Het is nog vroegIl est encore tôt
En de vlammen van de zonEt les flammes du Soleil
Likken ons niet te veelNe nous lèchent pas de trop
Niet te dichtbijPas de trop près

Prachtige wolkenMerveilleux nuages
En het zand zo bleekEt le sable si pâle
Onder onze voetenSous nos pas
Vormen hechten zichLes formes s'attachent
Ik zie je daarJe t'y vois
En het echo van stemmen gedragen door de windEt l'écho des voix portée par le vent
Die opkomt, zelfs geloof ik zeQui se lève même je les crois