Água Cristalina

Agua cristalina

Água Cristalina

Conozco un agua cristalinaEu conheço uma água cristalina
Agua pura, bella y fina, más dulce que la mielÁgua pura bela e fina, mais doce do que o mel
Que alimenta a cualquier alma cansadaQue alimenta a qualquer alma cansada
Esta agua bendita es la palabra de DiosEsta água abençoada é a palavra de Deus

Sal con agua al encuentro del sedientoSai com água ao encontro do sedento
Que afuera, en el frío, casi pereceQue lá fora no relento estão quase a perecer
Es esta agua la que levanta a los caídosÉ esta água que levanta os caídos
¡Oh, pobre hombre abatido, ven a beber de esta agua!Oh! pobre homem abatido, vem desta água beber

Si Dios te envía con cariño y mucho cuidadoSe Deus te manda com carinho e muito zelo
Que lleves su palabra rápidamente, hermano míoQue leve a palavra dele vá depressa meu irmão
Con mucho cuidado, entrega esta palabra de inmediatoCom mui cuidado dê logo esta palavra
Es el agua pura, es también leche y panEla é a pura água, é leite também é pão

En este momento todos estamos felicesNeste momento estamos todos felizes
Estamos en medio del río, tenemos agua para beberEstamos no meio do rio, temos água pra beber
Quiero ver esta agua brotar aquíEu quero ver esta água aqui jorrar
La iglesia alegrarse, alegrarse y recibir mucho poderA igreja se alegrar se alegrar e receber muito poder