O Esconderijo

El Escondite

O Esconderijo

Quien habita en el esconditeAquele que habita no esconderijo
Está bien resguardado y protegido por DiosEsta bem guardado e por Deus protegido
Bajo sus alas siempre estaráDebaixo de suas asas sempre estará
Las manos del Dios altísimo te liberaránAs mãos do Deus altíssimo há de te livrar
Y si caen mil, diez mil a tu derechaE se cair mil dez mil a sua direita
Resguardado en su amorGuardado em seu amor
DescansarásVocê descansara

Resguardado por su amorGuardado pelo seu amor

Quien guiado por el espíritu santoAquele que guiado pelo santo espírito
Bebe agua pura y vive de alabanzasBebe água pura e vive do louvor
En prados verdes puede descansarEm pastos verdejantes pode descansar
De su palabra puede alimentarseDa sua palavra pode se alimentar
Será resguardado y ungido por DiosHá de ser guardado e por Deus ungido
Ninguna flecha lo alcanzaráPor nenhuma seta há de ser atingido
Está protegidoEsta protegido.

(3x) Resguardado por su amor(3x) Guardado pelo seu amor

Diré del Señor, solo Él es mi refugioDirei do Senhor só Ele é meu refugio
Mi fortaleza en quien confiaréMinha fortaleza em quem confiarei
Diré del altísimo, mi guardián, escudoDirei do altíssimo meu guarda, escudo
Bajo sus alas estaré seguroDe baixo de suas asas estarei bem seguro
Y si caen mil, diez mil a mi derechaE se cair mil dez mil a minha direita
Resguardado en su amorGuardado em seu amor
Entonces descansaréEntão descansarei

(7x) Resguardado por su amor(7x) Guardado pelo seu amor