Adoni-Bezeque

Adoni-Bezek

Adoni-Bezeque

Uuh, uuh, uuh, uuh, uuh, uuhUuh, uuh, uuh, uuh, uuh, uuh
Uuh, uuh, uuh, uuh, uuh, uuhUuh, uuh, uuh, uuh, uuh, uuh

Adoni-bezec era un rey malvado y cruelAdoni-Bezeque era um rei, perverso e cruel
Cada ciudad que saqueóCada cidade que ele saqueava
El rey del mismo torturadoO rei da mesma torturava

Su marca registrada era la mutilaciónA sua marca registrada era a mutilação
Para mostrar su poder, se regocijó en la humillaciónPra mostrar o seu poder, se alegrava na humilhação

Y la identidad de este rey, se la quitó a sí mismoE a identidade desse rei, ele arrancava de si
Y los pulgares de estos hombresE os polegares desses homens
Fueron trofeos para AdoniEram troféus para Adoni

Adoni no permitió otro rey mayor que élAdoni não permitia outro rei maior que ele
Adoni estaba engreídoAdoni se envaidecia
Recogiendo sus dedosColecionando os dedos deles

Ladrón de identidad, era la fama de AdoniLadrão de identidade, era a fama de Adoni
¡Ay de aquel que se atreviera a invadir su reino!Ai daquele que ousasse o seu reino invadir

Pero el que oprime, será oprimidoMas quem oprime será oprimido
Y el que humilla será humilladoE quem humilha será humilhado
Dios derriba a los soberbiosDeus abate o soberbo
Y quitarle su reinoE tira dele o seu reinado

Setenta reyes sin identidadSetenta reis sem identidade
Comieron migajas en el sueloComiam migalhas pelo chão
Fueron víctimas de este hombreForam vítimas desse homem
Sin ninguna compasiónSem nenhuma compaixão

Judá salió contra élJudá saiu contra ele
Y en medio de la persecución tomó a AdoniE em meio à perseguição, tomou a Adoni
Y lo metió en prisiónE o lançou na prisão

En la cara opuesta de la monedaNo lado oposto da moeda
Cumplió su propio castigoConheceu sua própria punição
Judah le hizo sentirlo en su pielJudá lhe fez sentir na pele
Tu propia humillaciónSua própria humilhação

Arrancandoles los pulgaresArrancando-lhes os polegares
De tus pies y manosDe seus pés e das mãos
Ahora sin identidadAgora, sem identidade
Adoni, responde entoncesAdoni, responda então

Adoni, AdoniAdoni, Adoni
Qué vas a hacer?O que você vai fazer?
Sin los dedos de los pies no puedes correrSem os dedos dos pés você não pode correr

Adoni, AdoniAdoni, Adoni
¿Cuéntame cómo será?Me diz como vai ser?
¡Sin tus dedos no tienes poder!Sem os dedos das mãos você não tem poder!

Adoni, AdoniAdoni, Adoni
¿Dime quien eres tu?Me diz quem é você?
Sin identidad, ¿quién te reconocerá?Sem identidade, quem vai lhe reconhecer?

Adoni, AdoniAdoni, Adoni
¿Que vas a comer?O que você vai comer?
Se comerá las migajas que te denVai comer as migalhas dadas a você

Adoni, AdoniAdoni, Adoni
la ley es asiA lei é mesmo assim
¡Lo que hagas por los demás, ellos lo harán por ti!O que faz pros outros vão fazer pra ti!

Adoni, AdoniAdoni, Adoni
es bueno reconocerÉ bom reconhecer
Sembraste y ahora es el momento de cosecharVocê plantou e, agora, é hora de colher

Dios enviará su poderDeus vai mandar o seu poder
Nos llenará de autoridadVai nos encher de autoridade
Y nadie puede robarE ninguém poderá roubar
Hermano, nuestra identidadIrmão, a nossa identidade

Nuestro Dios está aquíO nosso Deus está aqui
Y definitivamente actuarásE com certeza, vai agir
Y hoy arderáE hoje ele vai queimar
Todo espíritu de AdoniTodo espírito de Adoni

Adoni, AdoniAdoni, Adoni
Qué vas a hacer?O que você vai fazer?
Sin los dedos de los pies no puedes correrSem os dedos dos pés você não pode correr

Adoni, AdoniAdoni, Adoni
¿Cuéntame cómo será?Me diz como vai ser?
¡Sin tus dedos no tienes poder!Sem os dedos das mãos você não tem poder!

Adoni, AdoniAdoni, Adoni
¿Dime quien eres tu?Me diz quem é você?
Sin identidad, ¿quién te reconocerá?Sem identidade, quem vai lhe reconhecer?

Adoni, AdoniAdoni, Adoni
¿Que vas a comer?O que você vai comer?
Se comerá las migajas que te denVai comer as migalhas dadas a você

Adoni, AdoniAdoni, Adoni
la ley es asiA lei é mesmo assim
¡Lo que hagas por los demás, ellos lo harán por ti!O que faz pros outros vão fazer pra ti!

Adoni, AdoniAdoni, Adoni
es bueno reconocerÉ bom reconhecer
Sembraste y ahora es el momento de cosecharVocê plantou e, agora, é hora de colher

Aqui se hace aqui se pagaAqui se faz, aqui se paga
Aquí se siembra, aquí se cosechaAqui se planta, aqui se colhe
Aqui se hace aqui se pagaAqui se faz, aqui se paga
El final de la historia es tu elecciónO final da história é você quem escolhe

Aqui se hace aqui se pagaAqui se faz, aqui se paga
Aquí se siembra, aquí se cosechaAqui se planta, aqui se colhe
Aqui se hace aqui se pagaAqui se faz, aqui se paga
El final de la historia es tu elecciónO final da história é você quem escolhe

(Adoni)(Adoni)
¡Adoní!Adoni!