No Punk Rock In My Car

Kein Punkrock In Meinem Auto

No Punk Rock In My Car

Es war ein wolkiger Samstag für ein Konzert in ZürichIt was a cloudy Saturday for a gig in Zurich
Ich war der Idiot, der das Auto organisiert hatI was the fool who organised the car
Die Gurte waren angelegt und du hast angefangen zu mixenThe belts were fasten and you started to mix
Wodka Red Bull, aber du hast es übertriebenVodka Red Bull but you went too far

Ich bin ein Sonntagmorgen-TräumerI'm Sunday morning dreamer
Ich hasse es, mein Auto zu waschenI hate to wash my car
Warum glaubst du mir nicht?Why don't you believe me
Kein Punkrock in meinem AutoNo punk rock in my car

Ich habe dieses Auto, um schicke Damen zu bringenI got this car to bring in foxy ladies
Thunfisch essen ist echt zum KotzenEating tuna really takes the piss
Es war dir egal, dass in meinem neuen MercedesYou didn't care that in my new Mercedes
Es nicht erlaubt ist, dein Cannabis zu rauchenIt's not allowed to smoke your cannabis

Ich bin ein Sonntagmorgen-TräumerI'm Sunday morning dreamer
Ich hasse es, mein Auto zu waschenI hate to wash my car
Warum glaubst du mir nicht?Why don't you believe me
Kein Punkrock in meinem AutoNo punk rock in my car

Du bist ein asozialer PsychopathYou're an antisocial psychopath
Du hast nicht für den Sprit bezahltYou didn't pay for the gas
Wie Lemmy sagt, hast du keinen StilLike Lemmy says you've got no class
Du hast mein Auto kaputt gemacht, das stimmtYou trashed my car it's true
Du hast am Radio rumgefummeltYou fiddled with the radio
Du spuckst aus meinem FensterYou're spitting out of my window
Ein Ticket nach Hause kostet viel GeldA ticket home is a lot of dough
Es ist ein langer Fußweg für dichIt's a long walk back for you

Ich bin ein Sonntagmorgen-TräumerI'm Sunday morning dreamer
Ich hasse es, mein Auto zu waschenI hate to wash my car
Warum glaubst du mir nicht?Why don't you believe me
Kein Punkrock in meinem AutoNo punk rock in my car