The Pride Of The North

Der Stolz des Nordens

The Pride Of The North

Die Gefühle für deinen Verein werden stärkerThe feelings of your club are getting stronger
Doch die Spieler im Team fühlen heute andersBut the players in the team don't feel the same today
Die Saisonkarten kosten zu viel, der Merchandise ist MistThe season tickets cost too much, the merchandise is crap
Snobs und Banker stehen dir im WegSnobs and bankers standing in your way
Stehen dir im WegIn your way

Was wir hier sehen, ist es nicht wert, hier zu seinWhat we gonna see is not worth being here
Seppe Hügi kann heute nicht spielenSeppe Hügi can't play tonight
Was machen wir hier? Nennst du dich ein Team?What are we doing here? Call yourself a team?
Seppe Hügi kann heute nicht spielenSeppe Hügi can't play tonight
Whoa oh oh, Seppe Hügi kann heute nicht spielenWhoa oh oh, Seppe Hügi can't play tonight

Du warst fünf Jahre alt, als dein Verein seine besten Tage hatteYou were five years old when your club had its best days
Der Fußballplatz war ein heiliger OrtThe football ground was a holy place
Seppe Hügi, der perfekte Mann, der Geist des TeamsSeppe Hügi, the perfect man, the spirit of the team
So ein Held könnte er aus dem Weltraum seinSuch a hero he could be from outerspace
WeltraumOuterspace

Was wir hier sehen, ist es nicht wert, hier zu seinWhat we gonna see is not worth being here
Seppe Hügi kann heute nicht spielenSeppe Hügi can't play tonight
Was machen wir hier? Nennst du dich ein Team?What are we doing here? Call yourself a team?
Seppe Hügi kann heute nicht spielenSeppe Hügi can't play tonight
Whoa oh oh, Seppe Hügi kann heute nicht spielenWhoa oh oh, Seppe Hügi can't play tonight

In den frühen Jahren hatten sie eine bessere StimmungIn the early years day they had a better scene
Keine Ordner und kein Zeichen von der PolizeiNo stewards and no sign of the police
Die Fans konnten rauchen und kämpfen am SpieltagThe fans could smoke and fight on match day
Der Trainer war nie im GefängnisThe manager has never been to jail

Was wir hier sehen, ist es nicht wert, hier zu seinWhat we gonna see is not worth being here
Seppe Hügi kann heute nicht spielenSeppe Hügi can't play tonight
Was machen wir hier? Nennst du dich ein Team?What are we doing here? Call yourself a team?
Seppe Hügi kann heute nicht spielenSeppe Hügi can't play tonight
Whoa oh oh, Seppe Hügi kann heute nicht spielenWhoa oh oh, Seppe Hügi can't play tonight
Noch einmalOne more time
Seppe Hügi kann heute nicht spielenSeppe Hügi can't play tonight