Totentanz

Danza de la Muerte

Totentanz

Ven a bailar conmigoKomm tanz mit mir
La danza de la muerteDen totentanz
Ven a bailar conmigoKomm tanz mit mir
Baila conmigo la danza de la muerteTanz mit mir den totentanz

Ven a bailar conmigoKomm tanz mit mir
Una última vezEin letztes mal
Ven a bailar conmigoKomm tanz mit mir
Baila conmigo la danza de la muerteTanz mit mir den totentanz

Soy la muerte negraIch bin der schwarze tod
Que salió de las tumbasDer aus den gräbern stieg
Vengo a ustedes en la nocheKomm zu euch in der nacht
Les he traído algoHab euch was mitgebracht

Les traigo una canción para la fiestaBring euch zum fest ein lied
Que todos puedan cantarDass jeder singen kann
De orgullo y gulaVon stolz und völlerei
Les enseñaré a bailarIch bring euch das tanzen bei

Ven a bailar conmigoKomm tanz mit mir
La danza de la muerteDen totentanz
Ven a bailar conmigoKomm tanz mit mir
Baila conmigo la danza de la muerteTanz mit mir den totentanz

Ven a bailar conmigoKomm tanz mit mir
Una última vezEin letztes mal
Ven a bailar conmigoKomm tanz mit mir
Baila conmigo la danza de la muerteTanz mit mir den totentanz

Toma un trago de vinoNimm einen schluck vom wein
Te sentará bienEr wird dir wohl bekommen
Sentirás su efecto en el cuerpoWirst spüren ihn im leib
Será tu últimoEr wird dein letzter sein

Toma un pedazo de carneNimm dir ein stück vom fleisch
Será tu banqueteSoll dir ein festmahl sein
Aunque haya gusanos en élSind auch die maden drin
Te llevarán hoy mismoRaffen dich heut noch hin

Un poco de podredumbreEin bisschen fäule
Debe ser tu compañeraSoll dein begleiter sein

Soy la muerte negraIch bin der schwarze tod
Que salió de las tumbasDer aus den gräbern stieg
Vengo a ustedes en la nocheKomm zu euch in der nacht
Les he traído algoHab euch was mitgebracht

Un poco de podredumbreEin bisschen fäule
Un poco de leche negraEin bisschen schwarze milch
Un poco de muerteEin bisschen tod

Ven a bailar conmigoKomm tanz mit mir
La danza de la muerteDen totentanz
Ven, dame tu manoKomm reich mir deine hand
Una última vezEin letztes mal

Soy la muerte negraIch bin der schwarze tod
Que salió de las tumbasDer aus den gräbern stieg
Vengo a ustedes en la nocheKomm zu euch in der nacht
Les he traído algoHab euch was mitgebracht