Marked

Marcado

Marked

Veo las grietas en mi propia pielI see the cracks in my own skin
Recuerdos que llevo, muy dentroMemories I wear, deep within
Líneas desvanecidas que no se vanFaded lines that don’t wash away
Grabadas en mí, aquí se quedaránBurned into me, here to stay

Estoy marcado, sí, estoy roto y domadoI'm marked, yeah, I'm torn and tamed
Cargando peso, todo está grabadoCarrying weight, it’s all ingrained
Sellado por las cosas que no puedo borrarStamped by the things I can’t erase
Marcado como cicatrices que el tiempo no va a desperdiciarMarked like scars that time won’t waste

Cada cara que llevo, una parte de mí se fueEvery face I wear, a part of me gone
Fragmentos dispersos, pero la vida sigueFragments scattered, but life moves on
Intento rasparlo, despegarloI try to scrape it, peel it away
Pero la mancha es muy profunda, aquí se quedaráBut the stain’s too deep, here to stay

Estoy marcado, sí, estoy roto y domadoI'm marked, yeah, I'm torn and tamed
Cargando peso, todo está grabadoCarrying weight, it’s all ingrained
Sellado por las cosas que no puedo borrarStamped by the things I can’t erase
Marcado como cicatrices que el tiempo no va a desperdiciarMarked like scars that time won’t waste

Cubierto de sombras, palabras que picanCovered in shadows, words that sting
Mil cortes con cada golpeA thousand cuts with every swing
Sin pizarra limpia, sin reinicioNo clean slate, no restart
Está en mi sangre, está en mi corazónIt’s in my blood, it’s in my heart

Estoy ma-ma-ma-ma-marcadoI'm ma-ma-ma-ma-marked
Estoy marcado, sí, estoy roto y domadoI'm marked, yeah, I'm torn and tamed
Cargando peso, todo está grabadoCarrying weight, it’s all ingrained
Sellado por las cosas que no puedo borrarStamped by the things I can’t erase
Marcado como cicatrices que el tiempo no va a desperdiciarMarked like scars that time won’t waste
Estoy marcado, sí, estoy roto y domadoI'm marked, yeah, I'm torn and tamed
Cargando peso, todo está grabadoCarrying weight, it’s all ingrained
Sellado por las cosas que no puedo borrarStamped by the things I can’t erase
Marcado como cicatrices que el tiempo no va a desperdiciarMarked like scars that time won’t waste

No puedo limpiarlo, no puedo hacerlo desvanecerCan’t scrub it out, can’t make it fade
La marca es muy profunda, en cada tonoThe mark’s too deep, in every shade
Estoy marcado, sí, de cada peleaI'm marked, yeah, from every fight
Una mancha que arde en la nocheA stain that burns into the night