Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 35

MUAH!

VAYONN

Letra

¡MUAH!

MUAH!

Muah
Muah
Muah

Hey, vine a contarte algo
Hey, 들려줄 말이 있어서 왔어
Hey, deullyeojul mari isseoseo wasseo

Espera, un momento, levanta la cabeza
Wait, 잠깐 고갤 들어봐
Wait, jamkkan gogael deureobwa

En el cielo infinito brilla
끝없는 하늘 속 밝은
kkeuteomneun haneul sok balgeun

El sol me manda un muah
태양이 보낸 muah
taeyang-i bonaen muah

Disfrútalo por un rato
한참 동안 만끽해
hancham dong-an mankkikae

Es como un beso (muah)
이건 마치 like a kiss (muah)
igeon machi like a kiss (muah)

(Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
(Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
(Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)

La calidez que se cuela entre mis dedos
손 틈새 스미는 그 온기
son teumsae seumineun geu on-gi

No parece ser casual, hay una razón
우연은 아닌 듯 끌린 이유
uyeoneun anin deut kkeullin iyu

(Está destinado a ser)
(It's meant to be)
(It's meant to be)

(Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
(Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
(Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)

Ooh, te lo diré sinceramente
Ooh, 솔직히 말할게
Ooh, soljiki malhalge

Así es mi corazón
내 마음은 그래
nae ma-eumeun geurae

Hacia ti, muah
너를 향해 muah
neoreul hyanghae muah

(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)

Acércate más a mí
어서 네게 가까이
eoseo nege gakkai

(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)

Solo lleno de emoción
설렘만을 담아
seollemmaneul dama

(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)

Con las manos llenas de rayos de amor
두 손 가득한 love beam
du son gadeukan love beam

(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)

Como un escalofrío, muah
전율처럼 muah
jeonyulcheoreom muah

Te dejaré mi confianza en esta luz que cae
쏟아지는 이 빛에 확신을 걸어둘게
ssodajineun i biche hwaksineul georeodulge

Tú y yo, confía en mí
You and I 믿어 날
You and I mideo nal

Bailando, volando en la línea que dibujamos
춤을 추듯 날아 그린 선에
chumeul chudeut nara geurin seone

Conectando nuestros corazones
우리의 사이를 이어
uriui saireul ieo

Tú y yo
You and I
You and I

Oh, muah, muah, muah, muah
Oh, muah, muah, muah, muah
Oh, muah, muah, muah, muah

El sol dejó unas cuantas
태양이 살짝 남긴
taeyang-i saljjak namgin

Pecas en mi cara (ah-yah-yah)
얼굴 점 몇 개 (ah-yah-yah)
eolgul jeom myeot gae (ah-yah-yah)

Eso es prueba de que te he estado
그건 사실 널 유심히
geugeon sasil neol yusimhi

Observando (ah-yah-yah)
본 증거래 (ah-yah-yah)
bon jeunggeorae (ah-yah-yah)

Al ver el brillo en tus ojos
반짝인 너의 눈빛을 보고
banjjagin neoui nunbicheul bogo

Me acerco y
다가와서는
dagawaseoneun

Con cuidado te toco el hombro, tap tap
조심스레 콕콕 어깰 tap tap
josimseure kokok eokkael tap tap

Creo que sé lo que sientes, ha
그 맘을 나도 알 것 같아, ha
geu mameul nado al geot gata, ha

(Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
(Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
(Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)

Siguiendo la luz que fluye entre mis dedos
손 틈새 흐르는 빛 따라
son teumsae heureuneun bit ttara

Cupido disparó hacia el destino
운명으로 쏘아 올린 cupid
unmyeong-euro ssoa ollin cupid

(Voy hacia ti)
(Comin' to you)
(Comin' to you)

(Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
(Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)
(Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah)

Ooh, incluso el cosquilleo
Ooh, 따끔함까지도
Ooh, ttakkeumhamkkajido

Es mi sinceridad
내 진심인 거야
nae jinsimin geoya

Hacia ti, muah
너를 향해 muah
neoreul hyanghae muah

(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)

No puedo ocultar el temblor
숨길 수 없는 떨림
sumgil su eomneun tteollim

(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)

Se nota cuando te veo
널 보면 티가 나
neol bomyeon tiga na

(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)

Con las mejillas llenas de rayos de amor
두 볼 가득한 love beam
du bol gadeukan love beam

(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)

Como un escalofrío, muah
전율처럼 muah
jeonyulcheoreom muah

Te dejaré mi confianza en esta luz que cae
쏟아지는 이 빛에 확신을 걸어둘게
ssodajineun i biche hwaksineul georeodulge

Tú y yo, confía en mí
You and I 믿어 날
You and I mideo nal

Bailando, volando en la línea que dibujamos
춤을 추듯 날아 그린 선에
chumeul chudeut nara geurin seone

Conectando nuestros corazones
우리의 마음을 이어
uriui ma-eumeul ieo

Tú y yo
You and I
You and I

Oh, muah, muah, muah, muah
Oh, muah, muah, muah, muah
Oh, muah, muah, muah, muah

Quiero aferrarme a este momento contigo
붙잡고 싶은 이 순간 with you
butjapgo sipeun i sun-gan with you

Frente a mí, el atardecer, oh
눈앞엔 sunset, oh
nunapen sunset, oh

Tomando tu mano, una vista renovada
네 손잡고 더 새로워진 view
ne sonjapgo deo saerowojin view

Este sentimiento incontrolable ahora
주체 못 하는 지금 이 맘은
juche mot haneun jigeum i mameun

Es un regalo del cielo, sin duda
저 하늘의 선물인 게 분명한데
jeo haneurui seonmurin ge bunmyeonghande

M-U-A-H y L-O-V-E tú
M-U-A-H and L-O-V-E you
M-U-A-H and L-O-V-E you

M-U-A-H y amor
M-U-A-H and love
M-U-A-H and love

Hacia ti, muah
너를 향해 muah
neoreul hyanghae muah

(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)

Tan cerca como ahora
지금처럼 가까이
jigeumcheoreom gakkai

(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)

Solo lleno de emoción
설렘만을 담아
seollemmaneul dama

(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)

Con los brazos llenos de rayos de amor
품에 가득한 love beam
pume gadeukan love beam

(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)
(Muah, muah, muah, muah)

Como un escalofrío, muah
전율처럼 muah
jeonyulcheoreom muah

(Oh, ah)
(Oh, ah)
(Oh, ah)

(Oh, sí)
(Oh, yeah)
(Oh, yeah)

Oh, sí, me encanta
Oh, yeah, I love it
Oh, yeah, I love it

Me has hecho caer en amor
You've got me falling in love
You've got me falling in love

Tú y yo (tú y yo), confía en mí
You and I (you and I), 믿어 날
You and I (you and I), mideo nal

(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)

Oh, sí, me encanta (ooh)
Oh, yeah, I love it (ooh)
Oh, yeah, I love it (ooh)

Me has hecho caer en amor (en amor)
You've got me falling in love (in love)
You've got me falling in love (in love)

Tú y yo
You and I
You and I

Oh, muah, muah, muah, muah
Oh, muah, muah, muah, muah
Oh, muah, muah, muah, muah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VAYONN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección