Rohejata Che Morena

Ich rufe dich, Morenita

Rohejata Che Morena

Ich rufe dich, Morenita, ich rufe in deine RichtungRohejáta, che morena, chendive nderevy'áigui
Ich werde dich in meinem Herzen sehen, wenn es so sein sollRohejáta naimo'ãigui peichava'erãha ñande
So mache ich es nur, dann wirst du glücklich seinAhátamanteko che, upéicharõ revy'áta
Das Schicksal wird dich annehmen, wenn ich an dich denkeEl destino opytáta oñatende nderehe

Wir waren zusammen, ich war nur ein SchattenJajoaihuva'ekue ñande, nimbóra'e falsamente
Doch jetzt kann ich nichts mehr ertragenKo'ánga ndaikatuvéinte asoporta mba'eve

Deshalb entschließe ich mich, Morenita, dich zu rufenUpévare arresolve, che morena, rohejávo

Ich fühle es so, wenn ich gehe, schmerzt mein LebenAñandu péicha jahárõ, ikangy che rekove
Ich fühle es so, wenn ich gehe, schmerzt mein LebenAñandu péicha jahárõ, ikangy che rekove

Ich fühle es so, wenn ich gehe, schmerzt mein LebenAñandu péicha jahárõ, ikangy che rekove
Ich fühle es so, wenn ich gehe, schmerzt mein LebenAñandu péicha jahárõ, ikangy che rekove

Ich habe meine Jugend, ich werde bei dir singenAreko che juventud, araháta chendive
Lass es wieder geschehen, genau wie vorherToiko jey toveve, ymaguaréicha jey
Lass nicht zu, dass du mich verachtest, wenn ich auf eine andere Weise sucheAníkena rembyasy cherechárõ ótra jyváre
Mit deiner Stimme, gehe ich wieder zurückNderesay nde rováre reho cheruse jey

Was du sagst, ist es, was du wirklich willstEre eréva, te'i he'íva
Ich war nur ein Moment mit dirChe chepochymava'ekue nendive
Ewig werde ich dich rufen, ob du meine Nähe wünschst oder nichtEternamente che rohejáta si neñañáningo chendive

In meinem Herzen werde ich singen, ich werde zu dir sprechenChe mbarakánte che araháta, chendive topurahéi
Lass es nicht so enden, dass man darauf zurückblicktAni ha'eño opyta hese anga ojejahéi
Lass es nicht so enden, dass man darauf zurückblicktAni ha'eño opyta hese anga ojejahéi