Rohejata Che Morena

I Love You, My Dark One

Rohejata Che Morena

I love you, my dark one, you make me feel aliveRohejáta, che morena, chendive nderevy'áigui
I love you like I’ve never felt beforeRohejáta naimo'ãigui peichava'erãha ñande
Just thinking of you, I can’t help but feelAhátamanteko che, upéicharõ revy'áta
Fate is watching over youEl destino opytáta oñatende nderehe

We were meant to be, but you’re just a lieJajoaihuva'ekue ñande, nimbóra'e falsamente
Right now, I can’t take it anymoreKo'ánga ndaikatuvéinte asoporta mba'eve

So I’ll resolve it, my dark one, while I love youUpévare arresolve, che morena, rohejávo

I feel this way when I go, it drains my lifeAñandu péicha jahárõ, ikangy che rekove
I feel this way when I go, it drains my lifeAñandu péicha jahárõ, ikangy che rekove

I feel this way when I go, it drains my lifeAñandu péicha jahárõ, ikangy che rekove
I feel this way when I go, it drains my lifeAñandu péicha jahárõ, ikangy che rekove

I hold my youth, I’ll sing with youAreko che juventud, araháta chendive
Let’s keep going, like we used toToiko jey toveve, ymaguaréicha jey
Don’t let your sadness show when you look at meAníkena rembyasy cherechárõ ótra jyváre
Your smile makes me feel alive againNderesay nde rováre reho cheruse jey

Say what you want, just speak your mindEre eréva, te'i he'íva
I’m just a fool for youChe chepochymava'ekue nendive
Eternally I’ll love you if you’re with meEternamente che rohejáta si neñañáningo chendive

In my heart, I’ll sing for you, I’ll sing for youChe mbarakánte che araháta, chendive topurahéi
Don’t let it stay there, it’s not meant to be forgottenAni ha'eño opyta hese anga ojejahéi
Don’t let it stay there, it’s not meant to be forgottenAni ha'eño opyta hese anga ojejahéi