Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 293

2nd Flight (ft. Approaching Nirvana)

Veela

Letra

2do Vuelo (ft. Acercándose a Nirvana)

2nd Flight (ft. Approaching Nirvana)

Fox trot, ¿me copias? Sí es"Fox trot, do you copy, yeah it's
Justo, como pensábamos, bajo lasJust, as we thought, under the
GranjasFarmhouses
Hay bombas, nunca antes vistas yAre bombs, we've never seen before and
Están armadasThey're armed
Igual que todos, se están poniendo nauseabundos ySame as all, they're getting nauseous and they
No saben cómo, y estamos convencidos de queDon't know how, and we're convinced that
Estas son la causa, están irradiando rayos gammaThese are the cause , they're radiating gamma
ArribaRays, above"

"Somos cuatro""There's four of us"
Dijo mientras se daba la vueltaShe said as she turned around
"Somos cuatro"There's four of us
¿Y cómo podríamos decepcionarlos?"And how could we let them down?"
"Estoy orgullosa de nosotros"I'm proud of us
Ahora somos fuertesWe are strong now
Inteligentes yIntelligent and
Podemos resolver cualquier cosaWe can solve anything
A la que nos enfrentemosWe put our heads to
Somos el equipo más unidoWe're the tightest team
Que he conocidoI've known so
Así que no dudes yDon't hesitate and
Concéntrate esta vez"Focus this time"

Guardaron sus manosThey put their hands away
Compartieron una miradaShared a look
Se sonrieronBroke into smiles
Se quedaron un ratoLingered for a while
Tomaron sus herramientas del montónTook their tools from the pile

De pie como una tabla, podía ver a su alrededorStanding like a plank she could se around her
Un mar bronceado desprovisto de árboles y floresTan sea devoid of trees and flowers
Polvoriento y vivo a pesar de no tener aguaDusty and living despite no water
Entre solitarios granerosBetween lone barns

Se unió al resto de ellosShe joined the rest of them
Sí, cálculos cuidadososYeah, careful calculations
Paredes de tierra sobre ellosDirt walls above them
Tratando de encontrar la causaTrying to find the cause
La pala golpeó algoShovel hit something
Duro, y frunció el ceñoHard, and his brow furrowed
"Mira lo que encontré""Look what I found"
Se quitó su sombrero de tillyHe took his tilly hat off
Y se lo entregó a su hermanoAnd handed it to his brother
Continuó mirando laContinued staring at the
Esfera, y le dio la pala a otroOrb, and gave the spade to another
Aluminio enfermizoSick aluminium
Brillo, contando números extranjerosGlow, counting down foreign numbers
"¿Quién puso esto en la tierra?""Who put this in the ground?"

Ella puso su mano en su hombroShe put her hand on his shoulder
Y miró hacia los otros dosAnd took a look back to the other two
"Esta vez damos nuestras propias órdenes"This time we make our own orders
Creo que sabemos qué tenemos que hacer"I think we know what we have to do"
Se recostóShe leaned back
Y encogió los hombros hacia el aviónAnd shrugged at the plane
SeñalóPointed at
La bomba y luego al aireThe bomb then at the air

"Los cuatro de nosotros"The four of us
Saquémoslos todos de la tierra.Let's take them all out of the ground.
Luego volémoslosThen fly them up
Y dejemos que nuestros cuerpos brillen hacia abajo"And let our bodies sparkle down"
"Estoy orgullosa de nosotros"I'm proud of us
Ahora somos fuertesWe are strong now
Inteligentes yIntelligent and
Podemos resolver cualquier cosaWe can solve anything
A la que nos enfrentemosWe put our heads to
Somos el equipo más unidoWe're the tightest team
Que he conocidoI've known so
Así que no dudes yDon't hesitate and
Concéntrate esta vez"Focus this time"
Guardaron sus manosThey put their hands away
Compartieron una miradaShared a look
Se sonrieronBroke into smiles
Se quedaron un ratoLingered for a while
Tomaron sus herramientas del montónTook their tools from the pile

Veinte en una bolsa altaTwenty in a bag high
Rieron y pensaron en sus vidasThey laughed and thought of their lives
Recordando los buenos tiemposRemembering the good times

Hay verdad en lo que dijisteThere's truth in what you said

Hay luz en lo que dijisteThere's light in what you said

"Saben que los quiero chicos"You know that I love you boys
Cada uno me ha hecho sentir muy orgullosa"You've each done me really proud"
Se tomaron de las manos, ocho ojos cerradosThey held their hands, eight eyes closed
Echaron un último vistazo a las nubesTook a last look at the clouds


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Veela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección