A Billion Tons Of Light

Mil millones de toneladas de luz

A Billion Tons Of Light

Desde las montañas hasta los océanos,From the mountains to the oceans,
Los lugares donde vivimos.The places where we live.
Desde tu boca y a travésFrom your mouth and on through
de mi boca,my mouth,
Está en todas partes,It is everywhere,
Pulsando en el calor de tu aliento cálido.Pulsing in the heat of your warm breath.

En los trenes y en la pista de aterrizaje,In the trains and on the runway,
En fábricas y escuelas,In factories and schools,
Desde la seguridad de tus largos brazos,From the safety of your long arms,
Alcanzo infinitamente desde aquí.I reach endlessly from here.
Nuestras huellas dactilares están en todas partes.Our finger prints are everywhere.

Eres una hija, soy un hijo,You're a daughter, I'm a son,
Casi dije te amo.I almost said I love you.

Mil millones de toneladas de luz explotan,A billion tons of light explodes,
estamos iluminados ahora.we are illuminated now.
Mil millones de toneladas de luz explotan,A billion tons of light explodes,
estamos iluminados ahora.we are illuminated now.

Mientras me recuesto contra tu cuerpoAs I lie against your body
Que algún día te decepcionará,That will one day let you down,
Desde la seguridad de este momento,From the safety of this moment,
Alcanzo infinitamente desde aquí,I reach endlessly from here,
Alcanzo infinitamente. Infinitamente.I reach endlessly. Endlessly.