Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 103.549

Meio Pá (part. MC Luanna)

Veigh

Letra

Significado

Medio loco (part. MC Luanna)

Meio Pá (part. MC Luanna)

Caminabas medio loco, yo tambiénCê tava meio pá, eu também
Creo que nosotros nos merecemosAcho que nóis se merece
Es más fácil que digas la verdadFica mais fácil cê vim com as verdades
Después de unos tragos de WhiskyDepois de umas dose de Whisky

¿Por qué me miras así?Porquê você me olha assim?
Como si fuera yo quien mienteComo se fosse eu quem mentisse
Sobre esa mujerzuela ya te lo dijeSobre aquela puta eu já te
Sobre esa mujerzuela ya te lo dijeSobre aquela puta eu já te disse
Sobre esa noche ya te lo dijeSobre aquela noite eu já te disse
(Sobre todas esas zorras)(Sobre todas aquelas vadias)
Ya te lo dijeEu já te disse

Responde aquí para tu chiquitaResponde aqui pro seu quеbradinha
¿Cuál es el problema, nena, qué te hice?Qual foi a fita, baby, o que eu te fiz?
Si esto involucra a algún tipoSе essa porra envolver algum mano
Sabes que tendré que sacar mi pistola (tu-ru-ru-ru)Cê sabe, eu vou ter que sacar do meu click (tu-ru-ru-ru)
Soy un buen tipoEu sou um cara bom
El que tiene odio es mi piezaQuem tem ódio é minha peça
¿Qué voy a hacer? Nosotros somos así (tu-ru-ru-ru-ru)Eu vou fazer o que? Nóis é isso (tu-ru-ru-ru-ru)

No me concentro cuando lo necesitoNão me concentro quando eu preciso
24 horas pensando en eso24 hora pensando nisso
Sé que siempre hablo de ellaEu sei que eu vivo falando dela
Pero juro que no quiero ni busco compromisoMas juro que eu não quero nem quero compromisso
Sé que repetí la historiaEu sei que eu repeti a garota
Mis amigos saben, no suelo hacer estoMeus manos sabem, não costumo fazer isso
Háblame más cerca de mi (boca)Fala aqui mais perto da minha (boca)
Tu boca me embadurnaSua boca lambuza meu

Ya te lo dije otras vecesJá falei pra você outras vezes
No soy paciente, no quiero peleasNão sou paciente, não quero disputa
Sabes que soy directoVocê sabe que eu sou mais pra frente
Pones a prueba mi fe fingiendo que no escuchasCê testa minha fé fingindo que não escuta
Cualquier problema, háblameQualquer fita, cê fala comigo
Sabes que prolongar atrae chismesSabe que prolongar atrai buchicho
Te pierdes en tus palabrasCê se perde nas suas palavras
Y todas las veces que te quité el cinturónE todas as vez que eu tirei seu cinto

No necesitas perder el tiempoNão precisa desperdiçar tempo
Ya que te muestras tan realJá que se mostra ser tão de verdade
Pero siempre que puedes, prefieres omitirMas sempre que cê pode, prefere omitir
¿Es esto ego en exceso o vanidad?Isso é ego em excesso ou vaidade
Luego dices que soy complicadaDepois fala que eu sou trabalhosa
No me comparo con tus tonteríasNão me comparo com essas sua putaria
Es perder una parte de mí esperando algo tuyoMesmo é perder uma parte de mim esperando alguma coisa sua

No trabajo desde el orgulloNão trabalho em cima de orgulho
Siempre hago buen uso de mi sentidoDo meu senso sempre faço um bom uso
Si dices que por mí matas y mueresSe falar que por mim você mata e morre
Mañana sabrás que estoy de lutoAmanhã saiba que tô de luto

Sobre esa escena no dijiste nadaSobre aquela cena cê não disse
El mensaje no me lo disteA mensagem você não me disse
¿Realmente quieres que viva mentiras?Cê quer mesmo que eu viva mentiras
¿Contando mentiras que aún no he dicho?Contando mentiras que ainda não disse?

Sobre esa escena no dijiste nadaSobre aquela cena cê não disse
El mensaje no me lo disteA mensagem você não me disse
¿Realmente quieres que viva mentiras?Cê quer mesmo que eu viva mentiras
¿Contando mentiras que aún no he dicho?Contando mentiras que ainda não disse?

Yo estaba medio locoEu tava meio pá
Yo tambiénEu também
Creo que nosotros nos merecemosAcho que nóis se merece
Para que yo llegue con la verdadPra mim chegar com as verdades
No necesito tragos de WhiskyEu não preciso de dose de Whisky
¿Por qué me miras así?Por que você me olha assim?
Como si fuera yo quien mienteComo se fosse eu quem mentisse
Sobre esa noche no dijiste nadaSobre aquela noite cê não disse
Sobre los perdidos no dijiste nadaSobre os perdidos você não disse

Escrita por: Luanna Santos Oliveira / Thiago Veigh da Silva.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Veigh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección